Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
impudentem
otrzymać bar
Ste mislili?
erhalten ,
bar ,
Bar ,
ali
Bär

I. erhạlten* GLAG. preh. glag. irr

1. erhalten (bekommen):

erhalten Erlaubnis, Urlaub
dostawać [dov. obl. dostać]
erhalten Preis
otrzymywać [dov. obl. otrzymać]
eine Genehmigung/ein Gehalt erhalten
otrzymać pozwolenie/pensję
eine Geldstrafe erhalten
otrzymać karę pieniężną
einen Betrag dankend erhalten
otrzymać pewną kwotę w podziękowaniu

2. erhalten (bewahren):

erhalten Bauwerk, Leistungsfähigkeit, Gesundheit
zachowywać [dov. obl. zachować]
jdn am Leben erhalten
utrzymać kogoś przy życiu
etw ist gut erhalten
coś jest [utrzymane] w dobrym stanie
sehr gut erhalten aussehen
wyglądać [lub fam: trzymać się] bardzo dobrze
sich daj. seinen Optimismus erhalten
nie tracić [dov. obl. s‑] optymizmu

3. erhalten pog. (treu):

jdm erhalten bleiben (Person)
pozostawać [dov. obl. pozostać] komuś wiernym

4. erhalten (als Umschreibung des Passivs):

ich habe meine Vermutung bestätigt erhalten
potwierdzono moje przypuszczenie

II. erhạlten* GLAG. povr. glag. irr

erhalten (bewahrt werden) (Brauch)
utrzymywać [dov. obl. utrzymać] się

I. ba̱r [baːɐ̯] PRID.

1. bar (in Geldscheinen oder Münzen):

bar Zahlungsverkehr
gotówkowy
bares Geld
gotówka ž. spol
in bar
w gotówce
[Verkauf] nur gegen bar
[sprzedaż ž. spol ] tylko za gotówkę
zahlbar in bar ohne Abzug
płatne gotówką bez potrąceń
etw für bare Münze nehmen fig
brać [dov. obl. wziąć] coś za dobrą monetę fig

2. bar (rein, pur):

bar Zufall
czysty
bar Unsinn
oczywisty

3. bar ur. jez. (ohne):

bar
pozbawiony
bar jeglicher Würde
pozbawiony wszelkiej godności ur. jez.

II. ba̱r [baːɐ̯] PRISL.

bar
gotówkowo
etw [in] bar bezahlen
płacić [dov. obl. za‑] za coś gotówką

Ba̱r1 <‑, ‑s> [baːɐ̯] SAM. ž. spol

1. Bar:

Bar (Lokal)
bar m. spol
Bar (Lokal)
knajpa ž. spol pog.
Bar (Nachtlokal)
[nocny] lokal m. spol

2. Bar (Theke):

Bar
bar m. spol
Bar
bufet m. spol

Ba̱r2 <‑s, ‑s> [baːɐ̯] SAM. sr. spol PHYS

Bar
bar m. spol

Bä̱r1(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] SAM. m. spol(ž. spol)

Bär(in)
niedźwiedź(-dzica) m. spol (ž. spol)

fraza:

jdm einen Bären aufbinden
nabierać [dov. obl. nabrać] kogoś pog.

Bä̱r2 <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] SAM. m. spol ASTROL.

der Große/Kleine Bär
Wielka/Mała Niedźwiedzica ž. spol
Präsens
icherhalte
duerhältst
er/sie/eserhält
wirerhalten
ihrerhaltet
sieerhalten
Präteritum
icherhielt
duerhieltest / erhieltst
er/sie/eserhielt
wirerhielten
ihrerhieltet
sieerhielten
Perfekt
ichhabeerhalten
duhasterhalten
er/sie/eshaterhalten
wirhabenerhalten
ihrhabterhalten
siehabenerhalten
Plusquamperfekt
ichhatteerhalten
duhattesterhalten
er/sie/eshatteerhalten
wirhattenerhalten
ihrhatteterhalten
siehattenerhalten
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Beide Handschriften sind voneinander unabhängig entstandene Kopien der nicht erhalten gebliebenen Urschrift.
de.wikipedia.org
Am Standort der heutigen Kirche befand sich ursprünglich eine Kapelle, zu der auch der noch erhaltene gemauerte Teil des Turmes gehörte.
de.wikipedia.org
Zusammen mit ihren beiden Brüdern erhielt sie von verschiedenen Hauslehrern Privatunterricht.
de.wikipedia.org
Ausgewählte Studierende staatlicher Universitäten erhalten neben ihrem normalen Studium auch ab dem ersten Studienjahr ein wissenschaftliches Zusatzangebot und andere Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Die Landschaft dieser Gebiete erhielt Schutz vor Entwicklungsprojekten.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar