Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Forma
bot
bo̱t [boːt] GLAG. preh. glag., nepreh. glag., povr. glag.
bot pret. von bieten
I. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. preh. glag.
1. bieten (anbieten, geben):
bieten Summe
oferować [dov. obl. za‑]
bieten Chance, Gelegenheit
dawać [dov. obl. dać]
jdm die Hand zur Versöhnung bieten
wyciągać [dov. obl. wyciągnąć] do kogoś rękę na zgodę
diese Kleinstadt hat nichts zu bieten
to małe miasto sr. spol [lub miasteczko sr. spol ] nie ma nic do zaoferowania
dieser Drucker bietet 50 verschiedene Schriften
ta drukarka ž. spol obsługuje 50 różnych czcionek
2. bieten (bereitstellen, gewähren):
bieten Freizeitmöglichkeiten, Komfort, Hilfe
oferować [dov. obl. za‑]
Unterkunft bieten
zapewniać [dov. obl. zapewnić] zakwaterowanie
Trost bieten
dodawać [dov. obl. dodać] otuchy
3. bieten (darbieten, zeigen):
bieten
przedstawiać [dov. obl. przedstawić]
sie boten ein trauriges Bild
przedstawiali smutny widok
jdm die Stirn bieten
stawić komuś czoło
4. bieten slabš. (zumuten):
sich daj. etw bieten/nicht bieten lassen
pozwolić/nie pozwolić sobie na coś
das lasse ich mir nicht bieten
nie pozwolę sobie na to
II. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. nepreh. glag.
1. bieten SPIEL:
bieten
licytować
2. bieten (ein Angebot machen):
wer bietet mehr?
kto da więcej?
III. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. povr. glag.
1. bieten:
bieten (sich anbieten) (Chance)
nadarzać [dov. obl. nadarzyć] się
bieten (Lösung)
nasuwać [dov. obl. nasunąć] się
bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit
przy następnej nadarzającej się okazji
2. bieten (sich darbieten):
ein schreckliches Bild bot sich unseren Augen
naszym oczom ukazał się straszny widok m. spol
I. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. preh. glag.
1. bieten (anbieten, geben):
bieten Summe
oferować [dov. obl. za‑]
bieten Chance, Gelegenheit
dawać [dov. obl. dać]
jdm die Hand zur Versöhnung bieten
wyciągać [dov. obl. wyciągnąć] do kogoś rękę na zgodę
diese Kleinstadt hat nichts zu bieten
to małe miasto sr. spol [lub miasteczko sr. spol ] nie ma nic do zaoferowania
dieser Drucker bietet 50 verschiedene Schriften
ta drukarka ž. spol obsługuje 50 różnych czcionek
2. bieten (bereitstellen, gewähren):
bieten Freizeitmöglichkeiten, Komfort, Hilfe
oferować [dov. obl. za‑]
Unterkunft bieten
zapewniać [dov. obl. zapewnić] zakwaterowanie
Trost bieten
dodawać [dov. obl. dodać] otuchy
3. bieten (darbieten, zeigen):
bieten
przedstawiać [dov. obl. przedstawić]
sie boten ein trauriges Bild
przedstawiali smutny widok
jdm die Stirn bieten
stawić komuś czoło
4. bieten slabš. (zumuten):
sich daj. etw bieten/nicht bieten lassen
pozwolić/nie pozwolić sobie na coś
das lasse ich mir nicht bieten
nie pozwolę sobie na to
II. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. nepreh. glag.
1. bieten SPIEL:
bieten
licytować
2. bieten (ein Angebot machen):
wer bietet mehr?
kto da więcej?
III. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] GLAG. povr. glag.
1. bieten:
bieten (sich anbieten) (Chance)
nadarzać [dov. obl. nadarzyć] się
bieten (Lösung)
nasuwać [dov. obl. nasunąć] się
bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit
przy następnej nadarzającej się okazji
2. bieten (sich darbieten):
ein schreckliches Bild bot sich unseren Augen
naszym oczom ukazał się straszny widok m. spol
Vnos OpenDict
Groß­auf­ge­bot SAM.
Groß­auf­ge­bot sr. spol
duża liczba czegoś ž. spol
ein Groß­auf­ge­bot an Polizisten sr. spol
ogromna liczba policjantów ž. spol
Präsens
ichbiete
dubietest
er/sie/esbietet
wirbieten
ihrbietet
siebieten
Präteritum
ichbot
dubotest / botst
er/sie/esbot
wirboten
ihrbotet
sieboten
Perfekt
ichhabegeboten
duhastgeboten
er/sie/eshatgeboten
wirhabengeboten
ihrhabtgeboten
siehabengeboten
Plusquamperfekt
ichhattegeboten
duhattestgeboten
er/sie/eshattegeboten
wirhattengeboten
ihrhattetgeboten
siehattengeboten
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
er bot ihr seine Hilfe an
[on] proponował [dov. obl. za‑] jej swoją pomoc
das Stadtzentrum bot ein Bild der Verwüstung
centrum sr. spol miasta przedstawia obraz spustoszenia
ein schreckliches Bild bot sich unseren Augen
naszym oczom ukazał się straszny widok m. spol
sie bot sich an ihm zu helfen
[ona] zaproponowała, że mu pomoże
das gemeinsame Auftreten der Politiker bot ein Bild der Geschlossenheit
wspólne wystąpienie sr. spol polityków dawało spójny obraz
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Die 1931 errichteten Balkone sollten die Möglichkeit bieten, die Kaserne jederzeit in ein reines Wohngebäude umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Insgesamt kann festgestellt werden, dass markante Geländepunkte aufgesucht wurden, die einen gewissen natürlichen Schutz boten.
de.wikipedia.org
Diese bieten im Vergleich zu den Abteilungen ein erweitertes Sortiment und treten meist unter einem eigenen Namen auf.
de.wikipedia.org
Sie bieten jedoch gegenüber digitalen Geräten den Vorteil des einfach möglichen Spulens und der einfachen Überspielbarkeit von Bandpassagen.
de.wikipedia.org
Das Stadion bietet 3.000 Plätze, davon etwa 600 Sitzplätze.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bot" v drugih jezikih

Nemščina
Češčina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Romunščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Portugalščina
Nemščina
Ruščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Francoščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Španščina
Nemščina
Grščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Angleščina

"bot" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis