nemško » poljski

Prevodi za „goldene“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . gọlden [ˈgɔldən] PRID. attr

1. golden (aus Gold):

goldene Schallplatte
złota płyta ž. spol

2. golden fig (ideal):

das goldene Zeitalter
złota era ž. spol
die goldene Mitte wählen

II . gọlden [ˈgɔldən] PRISL.

golden glänzen:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Blasonierung: In Rot ein brustritzender Pelikan in Silber, im goldenen Nest mit roten Blutstropfen äsend, im Schildhaupt in Blau eine goldene stilisierte Lilie.
de.wikipedia.org
Für ihr 1997er-Werk Land der langsamen Zeit erhielt sie nicht nur eine Echo-Nominierung, sondern auch ihre fünfte Goldene Stimmgabel.
de.wikipedia.org
Im kristallklaren Wasser des Brunnens sieht man von Zeit zu Zeit einen goldenen Fisch oder eine goldene Schlange.
de.wikipedia.org
Die Folgejahre seiner Karriere wurden überwiegend von Negativpreisen dominiert, so erhielt er zehn Mal die Goldene Himbeere.
de.wikipedia.org
Diese zeigt vorne auf silbernem Grund einen goldgekrönten roten Löwen und hinten auf schwarzem Grund eine goldene Egge und ein goldenes Weberschiffchen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird es zu einem Neuanfang kommen und das Goldene Zeitalter wiederkehren.
de.wikipedia.org
Ab 1935 schrieb er Drehbücher und war als Co-Autor an verschiedenen Filmen beteiligt, ungenannt auch an dem erfolgreichen Farbfilm Die goldene Stadt.
de.wikipedia.org
Der Mob raubte ihm seinen Schmuck, seine goldene Uhr und seinen neuen Anzug.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Rot eine goldene strenggebundene Getreidegarbe von je einem silbernen gestürzten Fisch zu den Seiten begleitet.
de.wikipedia.org
Bei Weltmeisterschaften erruderte er vier Medaillen, eine Goldene und drei Silberne.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski