nemško » poljski

Prevodi za „imaginäre“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

imaginä̱r [imagi​ˈnɛːɐ̯] PRID. ur. jez.

Primeri uporabe besede imaginäre

die imaginäre Welt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein zunehmendes Sicherheits- und Ruhebedürfnis lässt ihn die Wohnung gegen Eindringlinge und imaginäre Feinde absichern.
de.wikipedia.org
In der komplexen Wechselstromrechnung wird als Symbol für die imaginäre Einheit statt ein benutzt, um Verwechslungen mit dem Momentanwert der Stromstärke zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Dies sind imaginäre Linien, die meist senkrecht oder parallel zur Ausgangsposition des Kämpfers/der Kämpfer verlaufen; manchmal allerdings auch in einem Winkel von 45°.
de.wikipedia.org
Die Spieler schlüpfen in die imaginäre Rolle eines Killers, der die anderen Spieler umbringen muss.
de.wikipedia.org
Sie imitierten das stolze Schreiten der weißen Gesellschaftstänzer, spielten überspitzt das Schäkern mit den Damen nach, verbeugten sich übertrieben tief, schwangen imaginäre Spazierstöcke und grüßten mit meist nicht vorhandenen Hüten.
de.wikipedia.org
Das Imaginäre ist bildhaft und dual organisiert und wird insbesondere im Spiegelstadium ausgebildet.
de.wikipedia.org
Wenn nur 5 % der notwendigen Abmeldungen „vergessen“ wurden, werden so jährlich ca. 4.000 imaginäre Bürger der Stadt generiert.
de.wikipedia.org
Erweiterungen stellen die hyperkomplexen Zahlen dar, die über die komplexen Zahlen hinausgehend mehrere imaginäre Einheiten aufweisen.
de.wikipedia.org
Ein Bild benutzt hingegen eine abbildhafte bzw. imaginäre (realgetreu oder schematisch/typisierend) Kodierungsform.
de.wikipedia.org
Der Tod seines Vaters hatte ihn schwer getroffen, und so erfand er eine imaginäre Spielkameradin um den Schmerz überwinden und mit dem Verlust leben zu können.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski