Prevodi za „perfid“ v slovarju nemško » poljski

I . perfi̱d[e] [pɛr​ˈfiːt (pɛr​ˈfiːdə)] PRID. ur. jez.

perfid[e] Lüge, Mensch:

perfid[e]

perfidny

II . perfi̱d[e] [pɛr​ˈfiːt (pɛr​ˈfiːdə)] PRISL. ur. jez.

perfid[e] durchsetzen:

perfid[e]

perfidnie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Zuge seiner neu konzipierten Verteidigungsstrategie stellt er die Glaubwürdigkeit des Mädchens auf perfide Weise nachhaltig in Frage und gewinnt so den Fall.

de.wikipedia.org

Der perfide Plan scheint aufzugehen – bis im letzten Moment alles anders kommt.

de.wikipedia.org

Ungesühnte Morde, unterschlagene Goldbarren einer französischen Bank und ein in eine perfide Sprengfalle geratener Hauptmann münden sechzehn Jahre später in eine Mordserie.

de.wikipedia.org

Das bewusste Erzeugen eines solchen Vertrauens durch entsprechende Maßnahmen ist dabei oft ein wesentlicher Teil einer perfiden Handlung.

de.wikipedia.org

Um diese schneller von anderen unterscheiden zu können, kamen die Verantwortlichen auf die perfide Idee, Juden nur noch nackt zu transportieren.

de.wikipedia.org

Kurz vorher hat sie das Unfallopfer sterben lassen, weil dieses geschworen hatte, sie zu verklagen, und so entwickelt sie einen perfiden Plan.

de.wikipedia.org

Als ihm das klar geworden sei, habe er sie getötet und die Leiche auf perfide Weise verschwinden lassen.

de.wikipedia.org

Ihre perfide Faszination beziehen sie daraus, daß sich irgendwer irgendwo im falschen Moment irgendwelchen Illusionen hingibt.

de.wikipedia.org

Nach und nach werden sie zum „Verhör“ vorgeführt, welches der Doktor durch diverse und perfide Folterungen unterstützt.

de.wikipedia.org

Diesmal kommt er einem perfiden System aus Menschenhandel, Erpressung und Korruption auf die Spur.

de.wikipedia.org