Alemão » Português

Traduções para „Basel“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Basel <-s> [ˈba:zəl] SUBST nt kein pl

Basel

Exemplos de frases com Basel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Aktiven und Passiven gingen in die in Basel ansässige Kommanditgesellschaft «Haerle, Simonius, Strohl & Cie.» über.
de.wikipedia.org
Für wenige Jahre sind verschiedene Firmenpartner nachgewiesen; Adressbücher der Stadt Basel führen die Einträge Gschwind, Dettwiler & Cie. (1906), Dettwiler & Noth (1913) sowie Dettwiler & Schöni (1925).
de.wikipedia.org
Nach dem Studium in Basel trat er dem Bankhaus „Vonwiller & Cie“ seines Onkels Albert Vonwiller in Mailand bei und konnte dieses in der Folge leiten.
de.wikipedia.org
Am 24. August 1962 kollidierte im Bahnhof Schönenwerd ein Agentur&shy;zug Basel–Aarau–Arth-Goldau–Chiasso mit den letzten Wagen eines ausfahrenden Güterzugs.
de.wikipedia.org
2010 sang Stucky in George Gruntz' Oper Milk & Honey am Stadttheater Basel, zu der Richard Wherlock eine Ballett-Choreographie kreierte.
de.wikipedia.org
1945), heiratete 1891 Jules Dreyfus (1859–1942), Mitinhaber der Schweizer Privatbank Dreyfus Söhne & Cie. in Basel.
de.wikipedia.org
1831 zog er nach Karlsruhe, 1833 liess er sich in Basel nieder, wo er für die Lithografieanstalt Hasler & Co. arbeitete.
de.wikipedia.org
Diese entstand durch die Fusion der seit 1986 in Basel, später Rheinfelden, tätigen Galerie Triebold und der Galerie Henze & Ketterer Wichtrach/Bern.
de.wikipedia.org
Schon nach wenigen Jahren gründeten beide den Verlag und Buchhandlung Moser & Scheuermeier in Basel.
de.wikipedia.org
2017 wurde ein neuer Firmensitz an der Nauenstrasse in Basel bezogen, welcher durch Diener & Diener Architekten erbaut wurde.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Basel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português