Alemão » Português

bitte INTERJ

bitte
bitte
bitte (als Antwort auf Dank)
bitte (als Antwort auf Dank)
wie bitte?
como (diz)?
bitte schön!

Bitte <-n> SUBST f

Bitte
pedido m
Bitte (Ersuchen)
apelo m
Bitte (Wunsch)
desejo m
ich habe eine Bitte an Sie

bitten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VERBO trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Bitte um Weihnachtsurlaub genehmigt Scrooge schließlich.
de.wikipedia.org
Letzterer wurde über die „dringende Bitte“ der „provisorischen österreichischen Regierung“ erst nachträglich informiert.
de.wikipedia.org
Ich fühlte mich so: Bitte, hier sind wir und sind allzeit bereit!
de.wikipedia.org
Weitere Bitten bezogen sich auf die Sanierung von Altbauwohnungen und des städtischen Theaters.
de.wikipedia.org
Es ist sowohl Bußgebet als auch eine Bitte für Verstorbene.
de.wikipedia.org
Im Hochgebet gelangt die eucharistische Liturgie zu ihrem Höhepunkt als Lobpreis, Erinnerung und Bitte mit dem Ziel der Kommunion an den geheiligten Gaben.
de.wikipedia.org
Auf ihre Bitten hin ließ er sich während seines Sudanaufenthalts 1994 von ihr scheiden.
de.wikipedia.org
Auf Bitten der jungen Parvati hatte er seinen Pfeil auf den in tiefe Meditation versunkenen abgeschossen, damit dieser sie endlich beachten würde.
de.wikipedia.org
Am Anfang enthalten sie entweder den Vermerk Zur Unterrichtung oder Mit der Bitte um Weisung.
de.wikipedia.org
Die Bitte des Gekreuzigten um Vergebung für seine Mörder () schließt jeden Schuldvorwurf gegen Tätergruppen aus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"bitte" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português