Traduções para „Dienstgrad“ no dicionário Alemão » Português

Dienstgrad <-(e)s, -e> SUBST m MILITAR

Dienstgrad

categoria f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Anschließend absolvierte er den Präsenzdienst, später wurde er Milizoffizier des Bundesheeres (Dienstgrad Oberleutnant).

de.wikipedia.org

Sie führten hinter ihrem Dienstgrad den Zusatz (E).

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde dieser Dienstgrad an 41 Personen verliehen.

de.wikipedia.org

Durch zwei Aktenfunde im Kirchenarchiv konnten bis zum Herbst 2007 fast alle Namen und Dienstgrade der Soldaten ermittelt werden.

de.wikipedia.org

In der Kriegsmarine war seit 1939 der Dienstgrad Kommodore das Äquivalent zu diesem Rang, bei Heer und Luftwaffe gab es hingegen keinen vergleichbaren Rang.

de.wikipedia.org

Diese Auszeichnungen (Medaillen, Ribbons, Abzeichen) sind, wie die verfügbaren Ränge, echten militärischen Dienstgraden und Auszeichnungen nachempfunden.

de.wikipedia.org

Für die Luftwaffe wurde ein General der Luftnachrichtentruppe als Dienstgrad vergeben.

de.wikipedia.org

Dies ist daher die offizielle Sammelbezeichnung für Soldaten in Dienstgraden dieser Dienstgradgruppe.

de.wikipedia.org

Dabei rangieren sie stets hinter dem jeweiligen Dienstgrad der Truppenoffiziere.

de.wikipedia.org

Die Medaille in Bronze konnte an alle Dienstgrade bis Gefreiter und in Silber ab Unteroffizier zur Verleihung gebracht werden.

de.wikipedia.org