Alemão » Português

Traduções para „Fleisch“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Fleisch <-(e)s> [flaɪʃ] SUBST nt kein pl

1. Fleisch (von Mensch, Tier):

Fleisch
carne f
Fleisch fressend
aus Fleisch und Blut
vom Fleisch fallen
sich Dat (mit etw) ins eigene Fleisch schneiden

2. Fleisch (von Frucht):

Fleisch
polpa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Fleisch ist weiß und schmeckt unangenehm und im ersten Moment ziemlich scharf.
de.wikipedia.org
Fleisch, meist Hammelfleisch, steht nur zu größeren Festen, allgemein zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Außerdem ist das Fleisch in der Stielbasis deutlich purpurfarben.
de.wikipedia.org
Dieser hat mehr rotbräunliche Farben, rostbraunes Sporenpulver, einen schwachen Rettichgeruch und kein gelbes Fleisch in der Stielbasis.
de.wikipedia.org
Das Fleisch gilt als schmackhaft, dem Dorschfleisch ähnlich, und dem Pythonfett werden wundersame Heilkräfte zum Kurieren zahlreicher Krankheiten nachgesagt.
de.wikipedia.org
Unter anderem hatte er sich beim Einkaufen "vergriffen" und eine übersalzenes Fleisch eingekauft, zusätzlich wurde seine Vorbereitung von einer Verletzung am Adduktor negativ beeinflusst.
de.wikipedia.org
Es liefert hochwertiges Fleisch und bildet eine gute Grundlage für die Zucht.
de.wikipedia.org
Daher wurden die angebauten landwirtschaftlichen Produkte sowie Milchprodukte und Fleisch in der Küche verwendet.
de.wikipedia.org
Bei diesem Ritual wird ein Mann mit dem Fleisch und der Brühe eines frischgeschlachteten weißen Stieres gefüttert, bis er gesättigt einschläft.
de.wikipedia.org
Hierbei werden verschiedene rohe Speisen wie zum Beispiel Fleisch, Fisch oder Gemüse auf einen vorgeheizten Stein gelegt und gegrillt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Fleisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português