Alemão » Português

Traduções para „Götze“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Götze <-n, -n> SUBST m

Götze
ídolo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie erwachen in den dunkelsten Zeiten, in denen falsche Götter und Götzen angebetet werden.
de.wikipedia.org
Andererseits gibt es humoristische Volkserzählungen, in denen Heiligenfiguren straflos im Ofen verheizt und als „Götzen“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Götzen mobilisierte daraufhin die in der Region verfügbaren Truppen.
de.wikipedia.org
Ölgötze, manchmal auch Ölberggötze, ist eine umgangssprachliche spöttische oder abwertende Bezeichnung für einen steif und stumm, wie ein Götze, wirkenden Menschen, im Sinne von Langweiler.
de.wikipedia.org
Die Familie ist eines Stammes mit denen von Götzen.
de.wikipedia.org
Sie zerschlägt ihre Götzen und wirft deren kostbares Material aus dem Fenster den Armen zu.
de.wikipedia.org
4000 Mann unter der Führung von Götzen sicherten die Brücke für den Rückzug.
de.wikipedia.org
Hierbei tendiert die Spannbreite der Objekte zwischen anthropomorphen, also künstlerisch mehr oder weniger bearbeiteten in der Regel aus Holz bestehenden Götzen bis zu schlichten Pfählen.
de.wikipedia.org
Insgesamt verlief die Saison für Götze jedoch enttäuschend.
de.wikipedia.org
Ende 1523 wurde von ihm eine Flugschrift gegen die Bilderverehrung veröffentlicht (Wie man sich mit allen Götzen und Bildnissen halten solle).
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Götze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português