Alemão » Português

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪçɐ] SUBST m

1. Speicher:

Speicher (Lager)
armazém m
Speicher (für Getreide)
celeiro m

2. Speicher region (Dachboden):

Speicher
sótão m
Speicher
águas-furtadas f pl

3. Speicher COMPUT:

Speicher
memória f

4. Speicher (Wasserspeicher):

Speicher
depósito m
Speicher
reservatório m

RAM-Speicher <-s, -> SUBST m COMPUT

speichern [ˈʃpaɪçɐn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Rinnenöfen sind induktiv beheizte Aggregate, die sowohl beim Schmelzen von Nichteisenmetallen als auch als Speicher- und Warmhalteaggregat für Gusseisen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Ab hier wird wortweise auf den Speicher zugegriffen.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wurde auch der alte Speicher erneuert.
de.wikipedia.org
Im internen Speicher der Karte sind keinerlei persönliche Informationen über Kontoverbindung oder Kreditkartendaten abgelegt.
de.wikipedia.org
Wenn allerdings künftig die Telekommunikationsinfrastruktur unabdingbare Voraussetzung für einen Schwarzstart wird, muss deren Funktionsfähigkeit durch größere Speicher für noch längere Zeiträume erhalten werden können.
de.wikipedia.org
Haushaltsüblich könnte auch mehr als ein externer Speicher sein.
de.wikipedia.org
Während der Entnahme der Druckluft aus dem Druckluftspeicher verringert sich der Druck im Speicher und somit der Eingangsdruck der Turbine.
de.wikipedia.org
Die Wohnhäuser sind weniger stabil gefertigt als die Speicher und Stallungen mit ihrer traditionellen Bauweise.
de.wikipedia.org
Die Stadtverwaltung hatte die verbliebenen Mühlen, den Speicher auf dem Mühlendamm, die Gebäude der Damm-Mühlen und die Häuser am Mühlendamm aufgekauft und ließ alles abreißen.
de.wikipedia.org
Diese lagen alle im Bereich von Landwehren, was wiederum neben der Funktion als Speicher und Lager für die erweiterte Funktion der Landverteidigung spricht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Speicher" em mais línguas

"Speicher" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares