Alemão » Português

Traduções para „Zwerg“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Zwerg(in) <-(e)s, -e [oder -innen]> [tsvɛrk] SUBST m(f)

Zwerg(in)
anão(anã) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Eine Meerjungfrau bietet dem König ihre Hilfe an und so kann er den Ort, wo der gelbe Zwerg seine Prinzessin gefangen hält, erreichen.
de.wikipedia.org
Die „sieben Zwerge“ gehören zu einer hessischen Variante.
de.wikipedia.org
Allerdings scheitert die Macht der sieben Ringe an der Dickköpfigkeit der Zwerge.
de.wikipedia.org
Daraufhin weinte der Zwerg und rannte zu seiner Mutter zurück.
de.wikipedia.org
Killewittchen sind Bergbau treibende Zwerge oder Geister wie Gnome, Kobolde, Nickel oder Klabauter.
de.wikipedia.org
Als Behausung des goldspinnenden Zwerges diente die unweit Kordel gelegene Genovevahöhle.
de.wikipedia.org
In nichtchristlichen Glaubensvorstellungen wurde der Wechselbalg von Druden, Zwergen oder Elfen gezeugt und untergeschoben.
de.wikipedia.org
Aber auch klassische Gestalten der Fantasy wie Drachen und Zwerge, speziell Laurin gehörten zu seinen Gegnern.
de.wikipedia.org
Der Zwerg wollte zunächst nicht hingehen, doch die alte Frau bestand darauf und so ging er hin, um den König zu treffen.
de.wikipedia.org
Der Zwerg ging zum König zurück und sagte ihm, was seine Mutter ihm aufgetragen hatte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Zwerg" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português