Alemão » Português

Traduções para „blutjung“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

blutjung [ˈ-ˈ-] ADJ

blutjung
muito novo
blutjung
em plena mocidade

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Draußen in der kalten Bergluft trifft er die schöne blutjunge Ziegenhirtin noch einmal.
de.wikipedia.org
Die zwei blutjungen Protagonistinnen haben ihre Erkenntnis komplett an den geschlossenen Zimmertüren der Erwachsenen am Ort der Handlung, einem großbürgerlichen Hause, erlauscht.
de.wikipedia.org
Man entscheidet sich, von blutjungen Verführerinnen so um die 14 zu erzählen.
de.wikipedia.org
Weil die Reederin den Kapitän ihres Schiffes ärgern will, schickt sie ihm statt eines ausgewachsenen Seebären eine blutjunge Landratte als Radiotelegrafistin unter die 39-köpfige Mannschaft.
de.wikipedia.org
Er ist keineswegs blutjung, eher jung.
de.wikipedia.org
Zu diesem Typus von adjektivischen Komposita gehören zahllose idiomatische Intensivierungen wie blutjung, kreuzfidel, spottbillig, sturmfrei, vogelfrei oder stockbesoffen.
de.wikipedia.org
Die Soldateska, oft aus blutjungen Männern bestehend, ging mit leichten und schweren Feldgeschützen, mit Minenwerfern und Maschinengewehren gegen Wohnhäuser vor, aus denen sie vermeintlich beschossen wurden.
de.wikipedia.org
Die Baronesse, schön wie ein Engel war damals blutjung, nicht älter als sechzehn Jahr.
de.wikipedia.org
Mit Verlangen erfüllen den Kaufmannssohn die beiden blutjungen Damen nicht.
de.wikipedia.org
Dass kurz nach dem Eintreffen der Gäste ein blutjunges, ausnehmend schönes Mädchen in einem roten Kleid heimlich aus dem Schloss schlüpft, entgeht den Harcourts.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "blutjung" em mais línguas

"blutjung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares