Alemão » Português

Traduções para „delegieren“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

delegieren* VERBO trans

delegieren an

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Eine der Kernthesen des Buches ist, dass im Patriarchat Männer wichtige emotionale Beziehungs- und Gefühlsarbeit an Frauen delegieren.
de.wikipedia.org
Dies betrifft sowohl die an nachgeordnete Ebenen delegierten Entscheidungen als auch die zuletzt nicht mehr delegierbare Verantwortung der obersten Leitung.
de.wikipedia.org
Er nimmt zudem gewisse lokale Verwaltungsaufgaben wahr, die nicht an die Lokalbehörden delegiert sind.
de.wikipedia.org
Diese delegieren die Brandbekämpfung an Freiwillige Feuerwehren, die in Form von Vereinen organisiert sind.
de.wikipedia.org
Die Schlüssel des melchisedekischen Priestertums haben die Pfahlpräsidenten inne, die davon einen Teil an die Bischöfe und Präsidenten der Ältestenkollegien delegieren.
de.wikipedia.org
Die zwanzig Kreistage der Provinz delegierten insgesamt 80 Mitglieder in eine Hauptversammlung.
de.wikipedia.org
Er wurde in den dem Jugendrichter unterstellten Jugendschutz delegiert und arbeitete als Bewährungshelfer.
de.wikipedia.org
Zum Führen gehöre auch das Kontrollieren der Lehrer durch den Schulleiter: „Führen heißt leiten, planen, koordinieren, delegieren und kontrollieren.
de.wikipedia.org
Er delegiert die operative Geschäftstätigkeit der Bank an die Generaldirektion.
de.wikipedia.org
Einzelne Aufgaben des Verwaltungsrates können von diesem in Ausschüsse delegiert werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"delegieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português