Traduções para „morgen“ no dicionário Alemão » Português

morgen [ˈmɔrgən] ADV

morgen

amanhã

morgen früh

amanhã de manhã

morgen Abend/Mittag

amanhã à noite/à hora de almoço

bis morgen!

até amanhã!

morgen in acht Tagen

de amanhã a oito

Morgen <-s, -> SUBST m

Morgen

manhã f

guten Morgen!

bom dia!

gestern Morgen

ontem de manhã

heute Morgen

hoje de manhã

heute Morgen

esta manhã

früh am Morgen

de manhã cedo

früh am Morgen

de manhãzinha

am nächsten Morgen

na manhã seguinte

zu Morgen essen CH

tomar o pequeno-almoço

zu Morgen essen CH

tomar o café-da-manhã Bras

Exemplos de frases com morgen

morgen früh

amanhã de manhã

guten Morgen!

bom dia!

bis morgen!

até amanhã!

gestern Morgen

ontem de manhã

heute Morgen

hoje de manhã

am frühen Morgen/früh am Morgen

de manhã cedo

morgen habe ich frei

amanhã estou de folga

von heute auf morgen

de um dia para o outro

morgen kann ich nicht

amanhã não posso

morgen in acht Tagen

de amanhã a oito

früh am Morgen

de manhã cedo

am nächsten Morgen

na manhã seguinte

zu Morgen essen CH

tomar o pequeno-almoço

es wird Morgen

está a amanhecer

heute/morgen Abend

hoje/amanhã à noite

gestern Morgen/Mittag/Abend

ontem de manhã/ao meio-dia/à noite

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Am Ende wird noch kurz von dem nächsten Morgen erzählt, an welchem die Kinder die taubstummen Kriegsversehrten imitieren.

de.wikipedia.org

Ein etwa 420 Morgen (1,05 km²) großes Areal wurde dabei 1827 an das preußische Militär zum Preis von 10.500 Reichstalern verkauft.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen 13 Einhufner und zwei Kötter mit vier bzw. sieben Morgen Acker.

de.wikipedia.org

Seit 1796 gehörten zum Anwesen 9 Morgen Feld und 1 Morgen Wiese.

de.wikipedia.org

Die letzte Strophe spielt an einem Morgen um neun Uhr.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wird sie am nächsten Morgen von ihrer Mutter zur Großmutter geschickt.

de.wikipedia.org

Meist griffen sie nachts oder am frühen Morgen an, um sich des Überraschungsmomentes zu versichern.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung war 2712 Morgen groß: Dabei entfielen 2263 Morgen auf Acker, 254 Morgen auf Weide, 150 Morgen auf Wiese und 7 Morgen auf Gehöfte.

de.wikipedia.org

Jeden Morgen um acht Uhr findet am Mahnmal eine Flaggenparade statt.

de.wikipedia.org

Sie fanden das feststeckende U-Boot trotz intensiver Suche nicht und brachen ihre Suche am nächsten Morgen ab.

de.wikipedia.org