Alemão » Português

Traduções para „trommeln“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

trommeln VERBO intr

trommeln
trommeln

Trommel <-n> [ˈtrɔməl] SUBST f

1. Trommel MÚS:

tambor m
bombo m

2. Trommel (von Revolver, Waschmaschine):

tambor m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es ist bekannt, dass die Figuren auf dem Deck Trommeln und Trompeten hielten.
de.wikipedia.org
Man werde ihn dort an einen Priester übergeben, der ihn an einen Ort bringen werde, wo, übertönt von Trommeln und Cymbeln, niemand seine Schreie höre.
de.wikipedia.org
Es kommen Streich- und Blasinstrumente vor, welche von Trommeln und Horninstrumenten unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Die oberen Trommeln bildeten den Dampfraum des Kessels und waren nach vorne über die Feuerbüchse hinaus verlängert.
de.wikipedia.org
Voran die Trommeln, gefolgt von Trycheln und Glocken.
de.wikipedia.org
Bis heute haben sich zahlreiche Fachleute mit den rhythmischen Strukturen von Doppelglocken und Trommeln beschäftigt.
de.wikipedia.org
Schon als Kleinkind trommelte er auf allem herum, was sich ihm anbot.
de.wikipedia.org
Viele indische Trommeln haben eine symbolische und magische Bedeutung bewahrt.
de.wikipedia.org
Frühe spanische Siedler und einheimische Filipinos nutzten zum Musizieren eine Vielzahl an Instrumenten, darunter Flöten, Gitarren, Ukulelen, Violinen, Trompeten und Trommeln.
de.wikipedia.org
An beiden Längsseiten der Feuerbüchse waren unten und oben Trommeln angebracht, in denen die seitlichen Rohrwände der Feuerbüchse endeten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"trommeln" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português