Alemão » Português

Traduções para „wohnt“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

wohnen [ˈvo:nən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com wohnt

sie wohnt direkt daneben
ela mora mesmo ao lado
er wohnt mir gegenüber
ele mora à minha frente
er wohnt drei Straßen weiter
ele mora três ruas mais acima
sie wohnt eine Treppe höher
ela mora no andar de cima
er/sie wohnt bei uns
vive connosco
sie wohnt mit ihrem Freund zusammen
ela mora com o namorado
sie wohnt in der Gegend um Bern
ela mora na região à volta de Berna
wohnt er in Bremen? — nein, er pendelt
ele mora em Bremen? – não, ele vai e vem todos os dias
er wohnt bei seinen Eltern/in einer Wohngemeinschaft
ele mora com os pais/num apartamento partilhado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der junge stammt aus der Arbeiterklasse und lebt in einer Kellerwohnung, das Mädchen wohnt in einem großen Haus und besucht eine Privatschule.
de.wikipedia.org
In den meisten Templerbauten wohnt jeweils eine Familie, betreten kann man die Häuser als Tourist nicht.
de.wikipedia.org
Auf derselben Etage wohnt zudem Ste, der regelmäßig von seinem älteren Bruder und dem alkoholabhängigen Vater geschlagen wird.
de.wikipedia.org
Ein Mann, der noch bei seiner Mutter wohnt, die ständig an ihm herumnörgelt.
de.wikipedia.org
Da stellt sich die Frage, wer denn konkret Zahlungspflichtiger ist, also tatsächlich an der Adresse wohnt und damit zum Haushalt gehört.
de.wikipedia.org
Dort wohnt das Mädchen einer Gerichtsverhandlung bei, in der der Herzbube angeklagt ist, der Königin ihre Törtchen gestohlen zu haben.
de.wikipedia.org
Dieser ist Hauswart und wohnt daher kostenlos in einem Mietshaus.
de.wikipedia.org
Er ‚wohnt‘ aufgrund seines Engagements und seiner Mitverantwortung im Kloster selbst.
de.wikipedia.org
Sie trifft auf Corentin den Dudelsackspieler, der dort in der Einsamkeit wohnt (Duett mit Corentin „Blase, blase munter fort“).
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung gehört vermehrt der mittleren bis höheren mittleren Einkommensklasse an und wohnt in Häusern, die hauptsächlich nach den späten 1990er Jahren gebaut wurden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares