Traduções para „zweisprachig“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

zweisprachig ADJ

zweisprachig

bilingue

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Von 1995 bis 2010 war er Generalvikar für den deutschsprachigen Teil im zweisprachigen Bistums Sitten.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind fast alle Stationen zumindest im Zentrum und zum Teil in den Außenbezirken zweisprachig beschildert.

de.wikipedia.org

Die Anlage wird als zweisprachig bezeichnetes Herrschaftszentrum gesehen.

de.wikipedia.org

Projekte zu interkultureller zweisprachiger Erziehung gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Das Buch-Institut gibt anlässlich von Buchmessen im Ausland zweisprachige Anthologien von Auswahlübersetzungen neuer polnischer Autoren heraus und veröffentlicht umfangreiche Studien über den polnischen Buchmarkt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach für einen kalifornischen Abgeordneten und war zuletzt für ein zweisprachiges Nagelpflege-Magazin tätig.

de.wikipedia.org

Die durch sie erforderliche Gliederung der Seiten in Rundbogenfenster oben und Rechteckfenster unten ist mit zweisprachigen Inschriften gefüllt worden.

de.wikipedia.org

So befinden sich an nicht wenigen Häusern auch typisch deutsche Schilder wie "Betreten verboten" oder "Privatgrundstück", allerdings zweisprachig.

de.wikipedia.org

In den zweisprachigen Familien werden 60 % der Kinder als schwedischsprachig registriert.

de.wikipedia.org

Nach einer offiziellen Statistik sprachen im Jahr 2001 etwa 66 % der Stadtbewohner zu Hause ausschließlich Russisch, hinzu kommen viele zweisprachige Haushalte.

de.wikipedia.org