delikat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für delikat im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch es dominiert die Farbe, delikat, dunkel leuchtend, ein Fest für die Augen.
de.wikipedia.org
Letzteres ist keine große Restriktion, hingegen ist die erste implizite Voraussetzung delikaterer Natur.
de.wikipedia.org
Diese erscheint aus seiner Sicht notwendig, "um die delikate Balance zwischen Natur- und Geisteswissenschaften aufrechtzuerhalten, die unser Verständnis von Wissenschaft in der Moderne prägte".
de.wikipedia.org
Die Hausfrauen brannten sie dann auf dem heimischen Herd – eine delikate Aufgabe, bei der oft Fehler passierten: die Bohnen verbrannten und wurden so unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sorgt die für französische Verhältnisse nördliche Lage generell für frische, leichte und delikate Weine.
de.wikipedia.org
Der Grünlaubenvogel wurde über lange Zeit bejagt, weil sein Fleisch als delikat galt.
de.wikipedia.org
Die farbige und formale Reduktion, die bisweilen bis ins Abstrakte gehen kann führt zu delikaten Ergebnissen.
de.wikipedia.org
Die schwarzen Zeichen zeigen eine klare, delikate Formensprache.
de.wikipedia.org
Gefordert wird allerdings ein delikater Anschlag und Einfühlungsvermögen in die Stücke.
de.wikipedia.org
Das Thema wurde in den frühen 1960er Jahren als so delikat empfunden, dass für das Projekt nur mit Mühe eine Produktionsfirma gefunden werden konnte.
de.wikipedia.org

"delikat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski