hilflos im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hilflos im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neugeborene sind nackt und hilflos, wachsen aber sehr schnell.
de.wikipedia.org
Nun sind beide hilflos und ohne Denk- und Handlungsziel.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung und auch die Behörden standen den Ausbrüchen weitgehend hilflos gegenüber.
de.wikipedia.org
Der Betroffene ist danach so hilflos wie ein Neugeborenes.
de.wikipedia.org
Eine Rettung von hilflosen Patienten aus dem Gefahrenbereich erfolgt durch die Einheiten der Feuerwehr.
de.wikipedia.org
Das zunehmend verkrustete und korrupte Regime war hilflos gegenüber der beginnenden Katastrophe der Hungersnot der 1970er Jahre.
de.wikipedia.org
Da sie jedoch nicht wissen, woher das Kind kommt und zu wem es gehört, beschließen sie, sich des hilflosen Babys anzunehmen und es aufzuziehen.
de.wikipedia.org
Es kam unter den Augen der hilflosen Feuerwehr zum Hitzestau und schließlich zum Kollaps des gesamten Eisengerüsts, woraufhin das Langhaus bis auf die Grundmauern niederbrannte.
de.wikipedia.org
So beharrlich und souverän er in seiner Musik war, so unsicher, gar hilflos war er oft außerhalb seiner vertrauten Umgebung.
de.wikipedia.org
Der König ist also matt, wenn er hilflos seinem Schicksal überlassen ist.
de.wikipedia.org

"hilflos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski