hintergehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hintergehen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

hintergehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemanden hintergehen
a păcăli pe cineva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort spielt sie die Tochter eines ukrainischen Gangsterbosses, die sich mit diesem überwirft und ihn bei einem gemeinsam geplanten Diebstahl zu hintergehen versucht.
de.wikipedia.org
Fortan spioniert sie ihn aus und muss feststellen, dass er ihr gefällt und es ihr immer schwerer fällt, ihn zu hintergehen.
de.wikipedia.org
Er hintergeht das Team in der ersten Folge und versucht es durch eine Bombe zu töten.
de.wikipedia.org
Auslöser war ein Gerücht der Zunftmeister der Zimmerleute in der Fastenzeit 1512, dass der Rat die Bürger hintergehen wolle, um zu mehr Einnahmen zu kommen.
de.wikipedia.org
Indem sie ihre Freunde für das Erreichen ihrer Ziele hintergeht, wenden sich diese zunächst von ihr ab.
de.wikipedia.org
Als er sie jedoch hintergeht und ihre neugeborene Tochter tötet, erwachen in ihrer Verzweiflung und Wut ihre Fähigkeiten, Eis zu erzeugen, und sie tötet ihn.
de.wikipedia.org
Dann jedoch hintergehen sie ihn und tragen sich selbst als Erfinder in das englische Patentregister ein.
de.wikipedia.org
Doch durch einen Zufall findet er heraus, dass sich beide Elternteile hintergehen.
de.wikipedia.org
Dieser schenkt ihren Reizen immer mehr Aufmerksamkeit, zögert aber, seinen Freund zu hintergehen.
de.wikipedia.org
In dem Spiel versuchen 3 bis 4 Spieler, den jeweils anderen mit korrupten Tricks zu hintergehen und damit das meiste Geld zu scheffeln.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hintergehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hintergehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste