sehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sehen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Sehen <Sehens> SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jemandem ähnlich sehen
a semăna cu cineva
sich gezwungen sehen, etwas zu tun
a se vedea silit să facă ceva
das darfst du nicht so eng sehen fig
nu lua asta așa în serios
sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich
(ei) seamănă ca două picături de apă

Übersetzungen für sehen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

sehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sie wollte ihn nicht sehen
(ea) nu a vrut să-l vadă
sich gezwungen sehen, etwas zu tun
a se vedea silit să facă ceva
kann ich das mal sehen?
pot să văd asta?
ich habe sie kommen sehen
am văzut-o venind
ich kann ihn nicht mehr sehen ugs fig
nu îl mai pot suferi
in den Spiegel sehen
a privi în oglindă
wir sehen uns morgen!
ne vedem mâine!
du wirst schon sehen! verstärkend
lasă, că o să vezi tu!
sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich
(ei) seamănă ca două picături de apă
das darfst du nicht so eng sehen fig
nu lua asta așa în serios

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine bisherige Bilanz sieht 23 Kämpfe, davon 14 Siege und 9 Niederlagen vor.
de.wikipedia.org
Buddhistische Traditionen sehen darin die Möglichkeit, sich des illusionären Charakters der Wahrnehmung insgesamt bewusst zu werden.
de.wikipedia.org
Der Plan sah die Aufstellung von drei Armeen vor.
de.wikipedia.org
An der Innenseite ist noch die Führungsöffnung für den Schließbalken zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Aktion «Sicher sehen» wird vom Fonds für Verkehrssicherheit unterstützt.
de.wikipedia.org
Vergleichsversuche mit Eigenblut ergaben ein völlig anderes Resultat, als auf dem Tuch zu sehen.
de.wikipedia.org
Dort sahen sie nach über fünf Jahren ihre Eltern wieder und beschlossen, die Waffen endgültig niederzulegen.
de.wikipedia.org
Unter dieser Prämisse muss man diese Sage sehen.
de.wikipedia.org
Statt weiterer Untersuchung fertigte er nur einige Fotos an, die lediglich wenige Menschen sehen durften.
de.wikipedia.org
Er sieht in ihren Gesprächen ein Spiel, das nur für zwei gedacht ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste