träumen im PONS Wörterbuch

träumen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etwas Schönes träumen
a visa ceva frumos
von etwas träumen
a visa la ceva
einen Traum haben
a avea un vis
ein Traum von einem Haus
o casă de vis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie träumen davon, hier ein kleines Geschäft eröffnen zu können.
de.wikipedia.org
Schon als kleines Mädchen träumte sie davon, eines Tages auf den Bühnen der Welt vor einem großen Publikum zu stehen und zu singen.
de.wikipedia.org
Doch bevor der Spott gehässig werden könne, setzt er ein trotziges „Und träumen darf ich ja wohl noch!
de.wikipedia.org
Der Film erzählt, dass nicht jeder Traum in Erfüllung geht, von der Ernüchterung des Lebens und von unerfüllten Träumen.
de.wikipedia.org
Sie erzählt ihm von ihren Träumen, dass sie ein Haus in den Bergen haben möchte und ein einfaches Leben führen möchte mit ihrem Mann.
de.wikipedia.org
Der Mann träumt von seinem Schiff, das beladen mit Proviant in See sticht.
de.wikipedia.org
Vor ihrer endgültigen Entscheidung malt sie sich zu allen drei Männern in ihren Träumen die jeweils mögliche Zukunft aus.
de.wikipedia.org
So konnte er seinen Traum von einer Mondlandung weiter träumen und auch daran arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Gitarrist träumte immer davon Musiker zu werden und schwärmt noch heute von der Rockmusik der 1960er Jahre.
de.wikipedia.org
Er fotografiert sie über mehrere Jahre, stilisiert sie zur Traumfrau und beginnt sich in seinen Träumen zu verlieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"träumen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"träumen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste