zerlegen im PONS Wörterbuch

zerlegen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in zwei Teile zerlegen
a tăia în două bucăţi
etwas in seine Bestandteile zerlegen
a descompune ceva în părţile sale componente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Aufgaben der Produktionsplanung und -steuerung werden in Teilprobleme zerlegt, die hintereinander gelöst werden.
de.wikipedia.org
Dazu kann man 371 wieder in 37 und 1 zerlegen.
de.wikipedia.org
Durch den mehrteiligen Spannrahmen konnte die Waffe für Transport, Lagerung und Reparatur leicht zerlegt werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Wettbewerb zerlegte man die Maschine vor Publikum und konnte damit zeigen, dass keine wichtigen Teile ersetzt oder repariert werden mussten.
de.wikipedia.org
Sie zerlegen den Raum in einen oberen Halbraum und einen unteren Halbraum.
de.wikipedia.org
Puzzles in dieser Kategorie sollen normalerweise geöffnet oder in mehrere Teile zerlegt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1900 wurden die Haupthalle und die Pagode zerlegt und nach notwendigen Reparaturen wieder zusammengebaut.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe besteht darin, das Spiel zu zerlegen und dann wieder zusammenzusetzen.
de.wikipedia.org
Dazu wurde das Signal in acht 6 dB breite Abschnitte zerlegt.
de.wikipedia.org
Dies führt dazu, dass er das fotografische Bild nicht nur teilweise übermalt, sondern auch physisch zerlegt bis hin zur fast völligen Zerstörung des ursprünglichen Bildes.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zerlegen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zerlegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste