Переводы „Abwechslung“ в словаре немецко » русский

Abwechslung <-, -en> СУЩ. ж.

Abwechslung

переме́на ж.

Abwechslung

сме́на ж.

zur Abwechslung

для разнообра́зия

Примеры со словом Abwechslung

zur Abwechslung

для разнообра́зия

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insbesondere der geringe Spielumfang und die fehlende Abwechslung bei der Missionsgestaltung gab vielen Testern Anlass zur Kritik.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden in der PlayStation-Fassung vor allem die geringe Sichtweite und die geringe Abwechslung des Missionsdesigns.

de.wikipedia.org

Lediglich die Songs mit Gastbeiträgen würden mehr Abwechslung bringen und besser funktionieren.

de.wikipedia.org

Es war eine willkommene Abwechslung zu dem Waschzuber in der heimischen Küche.

de.wikipedia.org

Ein derartig sensationalistischer Sexskandal diente als willkommene Abwechslung von den verstörenden Ereignissen dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Dank der gelungenen Melodie höre sich das hübsch an und sei eine Abwechslung.

de.wikipedia.org

Dabei brachten dem ehemaligen Weltenbummler nun Reisen durch das Reichsgebiet Abwechslung, bei denen er mit den Regierungen der Bundesstaaten in näheren Kontakt kam.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug bemängelten sie mangelnde Abwechslung und zu geringe Innovationen.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die schwache Handlung und die mangelnde optische Abwechslung, sowie der fehlende Multiplayer.

de.wikipedia.org

Als Kritikpunkt sah er mangelnde Abwechslung beim Songaufbau.

de.wikipedia.org