Переводы „Firmenschild“ в словаре немецко » русский

Firmenschild <-(e)s, -er> СУЩ. ср.

Firmenschild

табли́чка ж. фи́рмы

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

40 befand sich noch bis vor wenigen Jahren der Schlussstein über dem Eingang als Firmenschild.

de.wikipedia.org

Bei einigen gibt es nur ein Firmenschild ohne weitere Informationen zur Entstehung.

de.wikipedia.org

Auf dem Firmenschild bewarb die Jacquardweberei als Spezialität „Decken & Stoffe für Stickerei-Zwecke“.

de.wikipedia.org

Er verfertigte Altarbilder, Kreuzwegbilder, Fahnenbilder, Grabmäler, Glasmalereien, dekorative Kirchenmalereien und Firmenschilder, betätigte sich zudem auch als Restaurateur.

de.wikipedia.org

Allem entschlossene Gruppe in die Kommune und reißt sämtliche Firmenschilder mit dem immer gleichen Besitzer-Namen von den Wänden.

de.wikipedia.org

Das Firmenschild hatte als Dekor zwei Meerjungfrauen oder zwei Engel mit Trompeten am Diskant.

de.wikipedia.org

Danach wurden Fenster und Firmenschilder von jüdischen Geschäften zertrümmert.

de.wikipedia.org

An der Fassade der Schmiede ist das Hauswappen und das Firmenschild erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Eine neue Verordnung schrieb vor, dass alle Straßenschilder, Schaufensterbezeichnungen, Firmenschilder und Verkehrsausweise auf Arabisch beschriftet werden müssen.

de.wikipedia.org

Auf den Sandkästen waren die ovalen Firmenschilder in Form von Gusseisenplatten angebracht.

de.wikipedia.org