Переводы „Saum“ в словаре немецко » русский

Saum <-(e)s, Säume> [zaʊm] СУЩ. м. (beim Nähen)

Saum

кайма́ ж.

Saum

кро́мка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Flügelhinterkante zeigt einen breiten, weißen Saum, der bis zur Spitze reicht.

de.wikipedia.org

Tiere mit acht Weichstrahlen und eher spät verblassenden Säumen legen diese Vermutung nahe.

de.wikipedia.org

In Silber ein Köper und ein roter Saum.

de.wikipedia.org

Sie umfassen das Gewässer selbst und üblicherweise einen Saum entlang beider Uferstreifen.

de.wikipedia.org

Ein Überwurf an der Balustrade greift diesen Saum auf.

de.wikipedia.org

Die Armschwingen sind schwarz mit feinen blassgelben Säumen, die Handschwingen sind schwarz mit feinen weißen Säumen.

de.wikipedia.org

Die fünf Kronblätter sind asymmetrisch, deren Saum ist ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Der artenreiche Saum verbuscht ohne Pflege; es wachsen größere Gehölze, die wegen angrenzender Nutzungen häufig entastet werden: Der Saum verschwindet.

de.wikipedia.org

Der Blattrand ist mit einem schmalen roten und behaarten Saum versehen.

de.wikipedia.org

Die Außenfahnen der Federn weisen zur Basis hin einen blauvioletten Saum auf.

de.wikipedia.org