Переводы „Wohnortwechsel“ в словаре русско » немецкий

переме́на ме́ста жи́тельства

Wohnortwechsel м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufmerksamkeit erregte die Familie vor allem durch ihr hippieähnliches Aussehen und ihren alternativen Lebensstil, der durch zahlreiche Reisen und Wohnortwechsel sowie durch atypische Wohnunterkünfte gekennzeichnet war.

de.wikipedia.org

Wegen der wachsenden Neigung zum Wohnortwechsel und anderen Ortsveränderungen der Hinterbliebenen aus unterschiedlichen Gründen hat sich die Trauerbewältigung vom Begräbnisort in andere Bereiche des persönlichen Lebens verlagert.

de.wikipedia.org

Dazu gehören insbesondere der Wohnortwechsel des Kreditnehmers, der Wechsel der Hausbank des Kreditnehmers oder günstigere Kreditbedingungen bei einer anderen Bank nach Ablauf der Zinsbindungsfrist im Rahmen einer Anschlussfinanzierung.

de.wikipedia.org

Durch einen studienbedingten Wohnortwechsel beendete sie in der Anfangszeit ihres Pharmazie-Studiums zunächst ihre sportlichen Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später folgte ein erneuter Wohnortwechsel nach München, wo er ein Stellenangebot des Verlagshauses Knorr & Hirth annahm.

de.wikipedia.org

Bei jedem Wohnortwechsel musste erneut eine Beantragung erfolgen.

de.wikipedia.org

Hauptgrund für den Wohnortwechsel ist die naturbelassene Umgebung.

de.wikipedia.org

Mögliche risikoerhöhende Bedingungen – Risikofaktoren – sind eine deprivierte, arme Wohngegend, soziale Isolation der Familien, sozial ungünstige Bedingungen sowie häufiger Wohnortwechsel.

de.wikipedia.org

Die Familie war aufgrund der Tätigkeit des Vaters als Eisenbahnwärter zu häufigen Wohnortwechsel gezwungen.

de.wikipedia.org

Unterstützung erfolgt grundsätzlich nur, wenn der Wohnortwechsel aufgrund eines Dienstortwechsels aus dienstlichen Gründen notwendig wurde.

de.wikipedia.org