Переводы „drinnen“ в словаре немецко » русский

drinnen [ˈdrɪnən] НАРЕЧ.

drinnen

внутри́

drinnen und draußen

внутри́ и снару́жи

ich gehe nach drinnen

я иду́ в дом

Примеры со словом drinnen

ich gehe nach drinnen

я иду́ в дом

drinnen und draußen

внутри́ и снару́жи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Drinnen befinden sich verschiedene religiöse Symbole und Artefakte die von Familienmitgliedern geschaffen wurden, z. B. ein kleines Buntglasfenster.

de.wikipedia.org

Das in seiner Grundversion einfache Spiel lässt sich drinnen und draußen an jedem Ort ab einer Teilnehmerzahl von etwa sechs Mitspielern arrangieren.

de.wikipedia.org

Es gibt auch mehrere Basketballeinrichtungen drinnen und draußen in verschiedenen Plätzen in der Stadt.

de.wikipedia.org

Während der Küster dem Postkutscher draußen vorm Häuschen den Weg beschreibt, taut drinnen in der Wärme der junge Postbote auf.

de.wikipedia.org

Er führte dabei einen Pferdeschlitten, wo drinnen Wähler saßen.

de.wikipedia.org

Dort drinnen ist es dunkel, aber der Zinnsoldat bleibt weiterhin standhaft.

de.wikipedia.org

Somit bietet sich Zuschauern die Möglichkeit, das Rennen in der Festhalle drinnen an der Wärme live mitzuverfolgen.

de.wikipedia.org

Diese Entlassung erwies sich rasch als verfrüht; in der Folgezeit pendelte er zwischen drinnen und draußen.

de.wikipedia.org

Die Mutter erzählt ihm, es sei Giftgas in der Luft, weshalb er drinnen bleiben müsse.

de.wikipedia.org

Das Geröhre des Dreckskerls da drinnen kommt wieder heraus wie bei der Bestellung im Restaurant.

de.wikipedia.org