Переводы „erfolgsorientiert“ в словаре немецко » русский

erfolgsorientiert ПРИЛ.

erfolgsorientiert

ориенти́рующийся на успе́х [oder результа́т, уда́чу]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Man spricht auch von erfolgsorientierter Preisuntergrenze.

de.wikipedia.org

Mit anderen Worten stellt Planungsrecht keine Wenn-dann-Regeln zur Anwendung auf eine unbestimmte Vielzahl von Fällen auf, sondern ist erfolgsorientiert.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer erleben während der Ausbildung ihre Kreativität beim Entstehungsprozess, sich selbst als Bühnenkünstler, Spielleiter und zugleich erfolgsorientiertes Arbeiten im Team.

de.wikipedia.org

Er bevorzuge im Zweifelsfall das schöne Spiel gegenüber dem erfolgsorientierten und setze dies nach Möglichkeit im 4-4-2-System um.

de.wikipedia.org

Fanck wird als hart gegenüber sich selbst und anderen beschrieben, als erfolgsorientiert, egomanisch, eitel und sadistisch.

de.wikipedia.org

Bei der Zusammensetzung der Mannschaft wurde nun gezielt und erfolgsorientiert Spieler angeworben, die sich in der zweiten Liga bereits erste Meriten verdient hatte.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Globalisierung ist das produkthaftungsfreie und erfolgsorientierte Arbeitens unter vielfältigen, teilweise permanent wechselnden Einflüssen von besonderer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Er differenziert dabei zwischen „instrumentellem“ und „strategischem“ Handeln als Formen erfolgsorientierten Handelns einerseits und „kommunikativem“ Handeln als verständigungsorientiertes Handeln andererseits.

de.wikipedia.org

Die Holding ist an Unternehmen aus den Wirtschaftsbereichen Innovative Technologien, Ressourcenmanagement, Verlagswesen sowie Gastronomie & Kultur mehrheitlich beteiligt und agiert im nachhaltigen wirtschaftlichen Sinn erfolgsorientiert.

de.wikipedia.org

Zweck ist unter anderem die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für erfolgsorientiertes und soziales Unternehmertum in stabilen Märkten.

de.wikipedia.org