verhängnisvoll im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verhängnisvoll im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wie sich noch herausstellen würde, war dies eine verhängnisvolle Niederlage.
de.wikipedia.org
Wie verhängnisvoll die Folgen waren, drückt sich in der Bevölkerungsstatistik aus.
de.wikipedia.org
Der Ausgang der Fehden war jedoch sehr verhängnisvoll für die Edelfreien, da sie stets auf der Verliererseite standen.
de.wikipedia.org
Er verfasste damit ein wertvolles, zeitgenössisches Dokument über den jesuitischen Kolonisationsversuch, der für die Indianerbevölkerung verhängnisvoll endete.
de.wikipedia.org
Außerdem begann ein Zeitungssterben, dass für den Comic insofern verhängnisvoll war, als immer noch die in Zeitungen publizierten Comicstrips die am meisten verbreitete Vertriebsform darstellte.
de.wikipedia.org
Obwohl der Prinz die Täuschung durchschaut, haben die Vorgänge im weiteren Verlauf einen verhängnisvollen Einfluss auf sein Wesen und Verhalten.
de.wikipedia.org
Der Hochmeister erwies sich dort zwar den Idealen des Rittertums ergeben, was sich aber später als verhängnisvoll erwies.
de.wikipedia.org
Grundlegend ist das Prinzip der Mäßigung, das verhängnisvollen Exzessen vorbeugen soll.
de.wikipedia.org
Der Wirtschaftsoptimismus dieser Zeit und die Aussicht auf rasche Gewinne vermischten sich zu einem verhängnisvollen Gründungsfieber.
de.wikipedia.org
Sie ist die einzige, welche die verhängnisvollen Ereignisse schon vorherahnt.
de.wikipedia.org

"verhängnisvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English