slovensko » nemški

Prevodi za „čas“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

čàs <čása, čása, čási> SAM. m. spol

2. čas (obdobje):

čas
Zeit(spanne) ž. spol
čas
Zeitraum m. spol
Jahreszeit ž. spol
zob čàsa fig.
čàs je denar fig.
čàs celi vse rane preg.

5. čas LINGV.:

čas
Zeit ž. spol
čas
Tempus sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pojavijo se po določeni latentni dobi (potreben čas za pojav simptomov po ožigu), ki znaša od 5-120 minut, povprečno pa 30 minut.
sl.wikipedia.org
Nato je med potekom jubilejnega leta skoraj ves čas preležal v postelji, pa tako po večini ni mogel sodelovati pri slovesnostih.
sl.wikipedia.org
Zdaj je napočil čas osvete, saj so premogarji brutalno izkoriščani.
sl.wikipedia.org
Vrednost blaga nam pove, koliko dela vsebuje njegov povprečen primerek, nam torej pove družbeno potrebni delovni čas tega blaga v dani količini.
sl.wikipedia.org
Približno osem ur in pol na dan preživi na snemanju, vendar bi se ta čas lahko podaljšal, ko bo postala pravno odrasla.
sl.wikipedia.org
Pri semenkah se ženski gametofit razvije v notranjosti sporofita, ki opravlja tudi zaščitno in prehransko vlogo ter čez čas skrbi za embrionalni sporofit, ki nastane po spojitvi gamet.
sl.wikipedia.org
Sprva je delal v tovarni in trgovini in se ves čas izobraževal ob delu.
sl.wikipedia.org
Organizmi, ki preživijo določen čas bodisi v vodi kot na suhem, so za preživetje razvili svojstvene prilagoditve.
sl.wikipedia.org
Pridobil je tudi izobrazbo v duhu humanizma, ki je bila značilna za tisti čas.
sl.wikipedia.org
Njegov prispevek v razvoju smučarske tehnologije je ogromen, saj je dizajniral novo opremo, za tisti čas revolucionarne smučarske vezi ter nove zaobljene smuči, ki so omogočale lažji zavoj.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina