Prevodi za „aale“ v slovarju nemško » slovenski

Aal <-(e)s, -e> [aːl] SAM. m. spol

Aal

jegulja ž. spol

aalen GLAG. povr. glag.

aalen sich aalen pog.:

sich aalen

pretegovati se [dov. obl. pretegniti se]

sich in der Sonne aalen

sončiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Fluss selbst leben unter anderem Aale, Forellen, Flundern und Neunaugen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurden Karpfen und Aale in den See eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der örtliche Fischereiverein nutzt sie als Fischgewässer und besetzt sie mit verschiedenen Fischarten, darunter Bachforellen, Aale und Weißfische.

de.wikipedia.org

An Fischen wurden Bachforellen, Aale, Quappen, Barben, Marinken, Gründlingen, Brachsen oder Dunken verwendet.

de.wikipedia.org

Vermutlich wurden die Aale aufgrund der vergleichsweise langen Wegstrecke durch Rauch haltbar gemacht und damit der Grundstein für den heutigen Räucheraal gelegt.

de.wikipedia.org

Im See befanden sich neben dem Hecht noch Schleie, Brachsen, Plötze, Aale und Barsche.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit verkaufte er dort am Strand aus einem Bauchladen geräucherte Aale.

de.wikipedia.org

Hier ist er stellenweise so häufig, dass er bisweilen die einzige Nahrung hier lebender räuberischer Aale bildet.

de.wikipedia.org

Sie sondern eine gelbliche Körperflüssigkeit ab, die die Aale nicht mögen), Krebs- und Fischstücke oder tote Köderfische.

de.wikipedia.org

Dazu gehören vor allem Aale, Soldaten- und Husarenfische, Schnapper, Riffbarsche, Doktorfische, Papageifische, Drückerfische und Meerbarben.

de.wikipedia.org