nemško » slovenski

Prevodi za „Aversionen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Aversion <-en> [avɛrˈzjoːn] SAM. ž. spol

odpor m. spol
averzija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Tatsächliche oder vermeintliche Körpergerüche werden auch dazu benutzt, um sich von anderen sozialen Gruppen, Nationalitäten oder Kulturen abzugrenzen, negative Stereotype zu untermauern oder Aversionen hervorzurufen.
de.wikipedia.org
Aufbauend auf den angeborenen Geschmackspräferenzen und -aversionen entwickeln sich der menschliche Geschmack und die Präferenz für bestimmte Geschmacksnoten und die Abneigung gegen andere im Laufe der Sozialisation und der Enkulturation.
de.wikipedia.org
Eine transphobe Einstellung kann verbunden sein mit Vorurteilen, Aversionen und Ekeln gegenüber Trans*personen und zu Aggressionen gegen sie führen, bis hin zu gesellschaftlichen Diskriminierungen.
de.wikipedia.org
Die hedonistische Bewertung von Geschmack beeinflusst die Entstehung von Präferenzen und Aversionen, wobei individuelle Erfahrungen eine wichtige Rolle spielen.
de.wikipedia.org
Schon damals entluden sich die zwischen beiden Vereinen bestehenden Aversionen gelegentlich in Zuschauerausschreitungen.
de.wikipedia.org
Damit waren die offenen Kämpfe beendet, aber nicht die wechselseitigen Aversionen.
de.wikipedia.org
Persönliche Aversionen gegen Europäer sucht man in den Quellen vergeblich.
de.wikipedia.org
Die Aversionen gegen die Franzosen nahmen zu und schon 1658 mussten die vorher gewarnten Missionare die Mission verlassen, die kurz darauf zerstört wurde.
de.wikipedia.org
Hinter Aversionen stehen meistens entweder unangenehme oder verletzende Erfahrungen oder eine erlernte Verknüpfung (Konditionierung) von Wahrnehmungen mit dem unangenehmen Gefühl.
de.wikipedia.org
Die Rivalität zwischen beiden Vereinen haben ihren Ursprung in den Aversionen, die die Bewohner der beiden Städte miteinander pflegen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina