nemško » slovenski

Prevodi za „benehmen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

benehmen*

benehmen neprav. GLAG. povr. glag. sich benehmen:

sich benehmen
sich benehmen
hör sofort auf, dich wie ein Idiot zu benehmen!

Benehmen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

1. Benehmen (Verhalten):

Benehmen
obnašanje sr. spol

2. Benehmen (Manieren):

Benehmen
manire ž. spol mn.
kein Benehmen haben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sein Benehmen ist altklug, hat aber eine vornehme, ganz ungezwungene Gravität [Gemessenheit]… Er liebt es, mit wichtiger Miene und in anmaßendem Ton Dinge zu sagen,…“.
de.wikipedia.org
In der Mittelschule wurde er aufgrund schlechten Benehmens von der Militärschule verwiesen.
de.wikipedia.org
Denkmalrechtliche Genehmigungen darf die untere Denkmalschutzbehörde nur – je nach Bundesland unterschiedlich – im Einvernehmen oder im Benehmen mit der Denkmalfachbehörde oder nach Anhörung derselben aussprechen.
de.wikipedia.org
U. a. sollte das Benehmen des Empfängers vermerkt werden.
de.wikipedia.org
Schon in der Bibel finden sich Hinweise für richtiges Benehmen.
de.wikipedia.org
Das Festival ging jeden Sommer einher mit Camping-Übernachtungen, einer Invasion junger Menschen aufs Land, exzentrischer Kleidung, wilder Musik und gelegentlich noch wilderem Benehmen.
de.wikipedia.org
Ihm wurde schließlich wegen „schlechten Benehmens“ das Vorrücken in die nächste Klasse verweigert.
de.wikipedia.org
Ich erwarte flottes Benehmen in den Hotels, damit die Besitzer keinen Anlass zu klagen haben.
de.wikipedia.org
Sie wird jährlich an den Spieler verliehen, der einen hohen sportlichen Standard und vorbildliches Benehmen kombinieren konnte.
de.wikipedia.org
Ihre Kindheit drehte sich um perfektes Benehmen und die gesellschaftliche Repräsentation.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"benehmen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina