nemško » slovenski

Prevodi za „Einstellungen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Einstellung <-en> SAM. ž. spol

1. Einstellung (Anstellung):

zaposlitev ž. spol

2. Einstellung (Beendigung):

ustavitev ž. spol

3. Einstellung PRAVO (Verfahren):

ukinitev ž. spol

4. Einstellung (Regulierung):

prilagajanje sr. spol

5. Einstellung FILM:

kader m. spol

6. Einstellung (Gesinnung):

stališče sr. spol

Einstellung SAM.

Geslo uporabnika
Einstellung ž. spol
naravnanost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Gefühle, Einstellungen und Gedanken der Hauptpersonen werden in dem Roman ausführlich dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Einstellungen der Werkzeugmaschinen wurden aber damals noch von Menschen vorgenommen, nur die Interpolation der Rotor-Umrisse und daraus folgenden Fertigungsschritte am Computer berechnet.
de.wikipedia.org
Verwaltungskonsole zur Bearbeitung der Einstellungen von Gruppenrichtlinienobjekten.
de.wikipedia.org
Nach technischen Problemen (das Filmmaterial, das aus einem Hubschrauber aufgenommen wurde, entpuppte sich als verwackelt) musste die Szene allerdings aus mehreren Einstellungen zusammengesetzt und teilweise im Studio nachgedreht werden.
de.wikipedia.org
Der Bruch mit der Tradition war überdeutlich: Waren die Bilder der Dokumentationen zuvor perfekt und glatt, so herrschten nun bewegte, unscharfe, manchmal verwackelte Einstellungen vor.
de.wikipedia.org
Als Beispiel solcher gegensätzlicher Bereitschaftsreaktionen seien hier die ergotrope und trophotrope Einstellungen genannt.
de.wikipedia.org
Nicht zufällig erinnern manche Einstellungen an typische amerikanische Landschaftsaufnahmen mit großer Horizontale.
de.wikipedia.org
Dennoch bedarf es zum Erzielen eines Lernerfolgs der Veränderung gegebener neuronaler Einstellungen.
de.wikipedia.org
Zivilreligion als analytisches Konzept eignet sich zur Beschreibung bestimmter religiöser Einstellungen, die von den meisten Mitgliedern der Gesellschaft geteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Klappkimme hat zwei Einstellungen: „6“ für 600 m und „4“ für 400 m; die Visierlinie ist nach links versetzt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina