nemško » slovenski

Prevodi za „Glas“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Glas1 <-es, ohne pl > [glaːs] SAM. sr. spol (Material)

Glas
steklo sr. spol
vorsicht Glas!

Glas2 <-es, Gläser> [glaːs, plːˈglɛːzɐ] SAM. sr. spol

1. Glas:

Glas (Trinkgefäß)
kozarec m. spol
Glas (mit Stiel)
kelih m. spol
Glas (Schraubglas)
kozarec m. spol z navojem
ein Glas über den Durst trinken pog. fig.
zu tief ins Glas gucken pog. fig.

2. Glas (Fernglas):

Glas
daljnogled m. spol

3. Glas (Brillenglas):

Glas
leča ž. spol za očala

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dem Geschmack des Publikums entsprechend bestanden diese hauptsächlich aus einer leichten Hallenkonstruktion aus Glas und Metall, die komplett auf dem Oberbau des entsprechenden Metallviadukts lagerten.
de.wikipedia.org
Der an Glasrohre angeschmolzene oder angegossene Hohlkegel besteht aus Glas, der drehbare Innenkegel kann aus Glas (gefettet) oder Kunststoff bestehen.
de.wikipedia.org
Der Mallbereich ist nahezu komplett mit Glas überdacht, was für eine natürliche Lichtdurchflutung sorgt.
de.wikipedia.org
Dort angekommen, verlangte er von seiner Frau ein Glas Buttermilch, nach dessen Genuss er sich unwohl fühlte.
de.wikipedia.org
Als Material des umgebenden Gehäuses wird Glas oder eine spezielle Keramik verwendet.
de.wikipedia.org
Er ließ auch die Burgkapelle renovieren, wobei er 1243 und 1246 die alten, vergitterten Fenster durch solche aus buntem Glas ersetzen ließ.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben die vorhandenen Glashüttentürme bis in das frühe 20. Jahrhundert in Betrieb, vor allem für kleinere Produktionsreihen von Glas.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um zwei Gewürzstreuer bestehend aus Glas und Edelstahl, die in einer Schale stehen.
de.wikipedia.org
Bei Droemer Knaur erschienen Der Katze hinterher, Tiger aus Glas und Utopia, bei Beltz & Gelberg erschien Robinson und beim Deutschen Taschenbuchverlag erschien 1999 Der Weg nach Caviano.
de.wikipedia.org
Die Epithese dient dem ästhetischen Ausgleich von Körperdefekten mittels körperfremdem Material wie zum Beispiel Glas, Porzellan, Gummi, Metall oder Kunststoff.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Glas" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina