nemško » slovenski

Göttin <-nen> [ˈgɶtɪn] SAM. ž. spol

Göttin → Gott²:

glej tudi Gott , Gott

Gott2 (Göttin) <-es, Götter; -nen> [gɔt, plːˈgɶtɐ] SAM. m. spol (ž. spol) (polytheistisch)

Gott1 <-es, ohne pl > [gɔt] SAM. m. spol

Gott1 <-es, ohne pl > [gɔt] SAM. m. spol

Gott2 (Göttin) <-es, Götter; -nen> [gɔt, plːˈgɶtɐ] SAM. m. spol (ž. spol) (polytheistisch)

Primeri uporabe besede Gottes

leider Gottes!
na (veliko) žalost!
leider Gottes pog.
na žalost
mit Gottes Hilfe
z božjo pomočjo
in Gottes Namen pog.
v božjem imenu
von Gottes Gnaden REL.
po božji milosti
um Gottes willen!
za božjo voljo!
das Reich Gottes
božje kraljestvo
dein Wort in Gottes Ohr pog. fig.
iz tvojih ust v božja ušesa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er bricht mit der philosophischen Vorstellung, wonach Gottes Vollkommenheit bedeutet, dass es nichts gibt, dessen er bedarf.
de.wikipedia.org
Für sie konnte der Erlöser nur aus Gottes erwähltem Volk kommen, um dieses Volk und so alle übrigen Völker zu erretten.
de.wikipedia.org
Darunter hätten sie eine monotheistische Verehrung des jüdischen Gottes und einen personifizierten Logos verstanden.
de.wikipedia.org
Mehrere Begriffe, die in der islamischen Theologie zu den 99 Namen Gottes gerechnet werden, bezeichnen Gott als Schöpfer.
de.wikipedia.org
Dort verwandle sich die Bibel zum Wort Gottes und entfalte ihre reinigende Kraft in der Stille.
de.wikipedia.org
Dort präsentiert sie sich als Medium und bezeichnet sich selbst als Werkzeug Gottes, auserkoren um den Angehörigen als Verbindung zu den Verstorbenen zu dienen.
de.wikipedia.org
Die neutestamentliche Stelle bezeichnet den Mann als Abbild und Abglanz (griechisch εἰκών καὶ δόξα) Gottes, wohingegen die Frau nur Abglanz des Mannes sei.
de.wikipedia.org
An den Schmalseiten finden sich Darstellungen der unbekleideten Astarte, die nur Schmuck trägt, dazu Bes-Figuren, Darstellungen eines altägyptischen Gottes, der nachts seine Schutzfunktion ausübt.
de.wikipedia.org
In weiterer Folge konnte man noch eine Marmorstatue des Gottes und einen abgewinkelten Bronzearm mit einem Blitzbündel in der Hand bergen.
de.wikipedia.org
Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen; denn der Herr lässt den nicht ungestraft, der seinen Namen missbraucht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno