nemško » slovenski

Prevodi za „Hysterie“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Hysterie <-n> [hʏsteˈriː] SAM. ž. spol a. MED.

Hysterie
histerija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seit ihrer Verhaftung und bis zum Ende des folgenden Prozesses entstand eine regelrechte Hysterie um diesen „Unbekannten im Daufflecoat“.
de.wikipedia.org
Hahn sah im Verzehr von weißem, kleiefreien Brot eine Ursache für diverse Krankheiten einschließlich Hysterie und „Gemütskrankheiten“.
de.wikipedia.org
Im Fokus standen dabei vor allem die Symptome der Hysterie.
de.wikipedia.org
Um einer Hysterie entgegenzuwirken, argumentierte die Regierung, dass es für viele Kommunen deutlich günstiger sei, über Busverbindungen versorgt zu werden.
de.wikipedia.org
Er fand fünf Fälle, bei denen tatsächlich Kinder starben, diese hielten einer Untersuchung allerdings nicht stand und er bezeichnete die Hysterie daher als urbane Legende.
de.wikipedia.org
Die Zuordnung des Gürtelgefühls zur Zönästhesie erscheint im Falle der Hysterie oder der Neurasthenie, also ohne sicheres organisches Korrelat, angebracht.
de.wikipedia.org
Kritik an der Hysterie ist ja nicht ein Kampf gegen bestimmte Worte, sondern vor allem auch gegen bestimmte Inhalte.
de.wikipedia.org
Für Hysterie ist bisweilen eine nur scheinbare, nicht exakt abgrenzbare Halbseitensymptomatik charakteristisch.
de.wikipedia.org
Die Hysterie um die Band geht weiter und der Produzent inszeniert ein riesiges Konzert.
de.wikipedia.org
Die Luftschiff-Hysterie war von Beginn an primär ein Zeitungsphänomen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Hysterie" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina