nemško » slovenski

Prevodi za „Kalk“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Kalk <-(e)s, -e> [kalk] SAM. m. spol

1. Kalk KEM.:

Kalk (Baustoff)
apno sr. spol
Kalk (Kalkstein)
apnenec m. spol

2. Kalk MED. (Kalzium):

Kalk
kalcij m. spol

kalken GLAG. preh. glag.

1. kalken (tünchen):

beliti [dov. obl. pobeliti (z apnom)]

2. kalken (düngen):

apniti [dov. obl. poapniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zahlreiche Tropfsteinhöhlen entstanden durch einstürzende Hohlräume im Kalk.
de.wikipedia.org
Es ist je nach Fundort vergesellschaftet mit Forsterit und Magnesit, Brucit, Hydromagnesit und Ellestadit beziehungsweise Fluorellestadit, Kalk, Magnesioferrit, Hämatit, Srebrodolskit und Anhydrit.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hier um einen schmutziggelben bis reinweißen organogenen Kalk bis Kalkschlamm bzw. Faulschlammkalk, der teilweise von Pflanzenresten durchsetzt ist, wie mehrere Probebohrungen belegen.
de.wikipedia.org
Verwitterungslehme auf Kalk prägen die Böden der Hochflächen, stellenweise mit Lösslehmbeimengungen, selten auch mit Lösslehmdecken.
de.wikipedia.org
Die verästelten Moose fangen dann den ausgefällten Kalk auf.
de.wikipedia.org
Er hat sich zu Füßen einer 45 Meter hohen und 500 Meter langen Steilwand aus flachliegenden Kalken des Coniaciums gebildet.
de.wikipedia.org
Bei der Rauchgasentschwefelung reagieren Schwefeloxide mit Kalk und bilden Gips, der dann als Baustoff verwendet werden kann.
de.wikipedia.org
Internationale Fachbeiträge zu stofflichen Grundlagen von Zement, Kalk und Gips, Gewinnungs- und Aufbereitungsverfahren, thermischen und mechanischen Prozessen sowie Produktionssteuerung/Leitsysteme und Qualitätskontrolle sind redaktioneller Schwerpunkt.
de.wikipedia.org
Begünstigt durch einen Moosbewuchs fällt Kalk aus und formt dabei die Sinterterrassen.
de.wikipedia.org
Wert legte er stets auf gut ausgelesenes Material: seine Farben hat er zeitweise selber mit Pigmenten und Kalk hergestellt und probierte sich auch in Eiweisslasuren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Kalk" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina