Prevodi za „Mädchenzimmer“ v slovarju slovensko » nemški

deklíška soba

Mädchenzimmer sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ess- und Wohnzimmer befinden sich im westlichen, das Arbeitszimmer im östlichen Seitenflügel und Schlaf- sowie Mädchenzimmer im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

An den Gang schlossen sich nach Norden in den kurzen Seitenflügeln frühere Bade- und Mädchenzimmer mit eigenen Treppen an.

de.wikipedia.org

Wies das Haus mehrere Räume auf, schloss sich der Ofenkammer das Mädchenzimmer an.

de.wikipedia.org

Die Knechte und Mägde wohnten grundsätzlich im Wohnraum, war das Haus jedoch geräumig und die Familie wohlhabend, wurde diesen ein Zimmer neben dem Wohnraum zugewiesen – gegenüber dem Mädchenzimmer.

de.wikipedia.org

Die Pause verbrachten die Mädchen in einem besonderen Mädchenzimmer.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss mit einem Mansarddach befanden sich die sogenannten Mädchenzimmer.

de.wikipedia.org

Dem gegenüber steht allerdings die gebaute Realität: Wohnungen mit mehr als 100 m², Flügel im Wohnbereich und Mädchenzimmer im ersten Stock.

de.wikipedia.org

Wand an Wand mit den Eltern blieb die Obhut und die elterliche Aufsicht gewahrt, zumal das Mädchenzimmer oft nur über das Ofenzimmer zugänglich war und keine eigene Aussentür aufwies.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Balkons befand sich eine Gaube, hinter der sich vermutlich ein Mädchenzimmer befand.

de.wikipedia.org

Das Dachgeschoss wurde ursprünglich in ein Mädchenzimmer und drei Schlafkammern aufgeteilt.

de.wikipedia.org