Prevodi za „Meiler“ v slovarju nemško » slovenski

Meiler <-s, -> [ˈmaɪlɐ] SAM. m. spol

1. Meiler (Kohlenmeiler):

Meiler

oglarska kopa ž. spol

2. Meiler (Atommeiler):

Meiler

jedrski reaktor m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Heute sind an der Stelle noch die Überreste von zwei Meilern zu erkennen.

de.wikipedia.org

Es erfolgte zunächst in kleinen Meilern für den Hausbedarf.

de.wikipedia.org

Nach seinem ursprünglichen Besitzer wird das Haus auch Beim Meiler oder Meilerhaus genannt.

de.wikipedia.org

Ein Kohlenmeiler (kurz Meiler) ist ein bedeckter Holz&shy;haufen, der von einem Köhler in Brand gesetzt wird, um Holzkohle zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Die für den Schmelzbetrieb notwendige Holzkohle wurde in eigenen Meilern hergestellt.

de.wikipedia.org

Einige alte Meiler lassen sich im Bereich der Naturwaldzelle nachweisen.

de.wikipedia.org

Um das Anzünden von unten zu gewährleisten, muss während des Aufschichtens des Meilers ein Zugang von außen zum Quandel freigehalten werden, die sogenannte Zündgasse.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde durch die überschlagende Flamme die Temperatur im Meiler gleichmäßiger und damit der Ausschuss oder der Anteil minderer Qualität vermindert.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere Meiler, von denen einer noch an der Straße nach Ansprung nachgebildet ist.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund ein Meiler im Bau, dahinter einer in Betrieb.

de.wikipedia.org