nemško » slovenski

Prevodi za „Moment“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Moment1 <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] SAM. m. spol (Zeitpunkt)

Moment
trenutek m. spol
Moment
hip m. spol
Moment
moment m. spol
er kann jeden Moment kommen
im Moment
im Moment
im ersten Moment
einen Moment, bitte!

Moment2 <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] SAM. sr. spol (Umstand)

Moment a. FIZ.
dejavnik m. spol
Moment a. FIZ.
moment m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieser vor dem Tragflächenschwerpunkt entstehende Auftrieb bewirkt zusätzlich ein Moment, das die Flugzeugnase nach oben zieht.
de.wikipedia.org
In diesem Moment werden beide von einem Mann angegriffen und beschossen.
de.wikipedia.org
Das innere Moment des Stabes spaltet sich dann in zwei Anteile: einer stammt aus der reinen Torsion, der zweite aus der behinderten Verwölbung.
de.wikipedia.org
In diesem Moment ereignete sich zwischen Sicherheitsbehälter und Außenhülle des Reaktorgebäudes eine Knallgasexplosion (Wasserstoffexplosion), bei der der obere Teil der Außenverkleidung des Reaktorblocks weggesprengt wurde.
de.wikipedia.org
Dennoch lassen sich (vor allem ab dem Moment, in dem die Internierten aus der Nervenheilanstalt entkommen) einige Abweichungen ausmachen.
de.wikipedia.org
In diesem Moment kehrt jedoch Geronte zurück, erkennt die Situation und eilt unter Drohungen davon.
de.wikipedia.org
Daher können Außenläufer durch den größeren Luftspaltradius bei gleicher Baugröße höhere Momente erzeugen als Innenläufer.
de.wikipedia.org
In diesem Moment wird er von einem Blitz getroffen und stürzt tot zu Boden.
de.wikipedia.org
Das Fleisch ist weiß und schmeckt unangenehm und im ersten Moment ziemlich scharf.
de.wikipedia.org
Ende 2010 folgte das Album Der beste Moment.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Moment" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina