Prevodi za „Pfadfinder“ v slovarju nemško » slovenski

Pfadfinder(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Pfadfinder(in)

tabornik(tabornica) m. spol (ž. spol)

Pfadfinder(in)

skavt(inja) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Sohn eines Kaufmanns absolvierte eine Lehre im Buch- und Textilhandel, war Mitglied bei den Pfadfindern und bereits 1923 als freier Journalist tätig.

de.wikipedia.org

Bei der Jugendbewegung und den Pfadfindern wird das Wandern mit Zelt meist als auf Fahrt gehen bezeichnet.

de.wikipedia.org

In dem freistehenden hölzernen Glockenstuhl, den dänische Pfadfinder spendeten, hängt die Glocke aus der alten Kirche.

de.wikipedia.org

Zuletzt sollte er zum Rufer in der Wüste werden, den alle, Pfadfinder wie Politiker, verlassen hatten.

de.wikipedia.org

Seine Jugend verbrachte er in den Wäldern entlang der Oder mit dem Angeln und bei den Pfadfindern.

de.wikipedia.org

Heute ist der Eingang zum Felsenkeller zugeschüttet und ein Kreuz mit den Namen der drei Pfadfinder erinnert an den Unglückstag.

de.wikipedia.org

Der Hut wurde auch von deutschen Pfadfindern getragen.

de.wikipedia.org

Ebenso wie der Kallenturm, wird der Fresenturm heute von Pfadfindern genutzt.

de.wikipedia.org

Er wollte vielmehr, dass die ungarischen Pfadfinder das höchste Niveau des Weltpfadfindertums repräsentierten.

de.wikipedia.org

Gepflegt wurde es darüber hinaus in jugendbündischen Milieus wie zum Beispiel den Pfadfindern oder im Umfeld von Jugendorganisationen der Arbeiterbewegung wie zum Beispiel den Falken.

de.wikipedia.org