Prevodi za „Qualifizierung“ v slovarju nemško » slovenski

Qualifizierung <-en> SAM. ž. spol

Qualifizierung

kvalifikacija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Auf der Grundlage dieser Normen boten seit Jahren verschiedene Bildungsinstitute die Qualifizierung zum gesetzlich nicht definierten Seniorenbetreuer an.

de.wikipedia.org

Verkehrskompetenz beginnt natürlicherweise mit der Qualifizierung als Fußgänger.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit künstlerischen Arbeitsweisen und Arbeitsprozessen wurden und werden neue Methoden der Qualifizierung, Förderung und Rehabilitation entwickelt und erprobt.

de.wikipedia.org

Neben Ausbildung und Qualifizierung ist das Gruppengespräch Teil der Suchtselbsthilfe, um zu einem dauerhaft abstinenten Leben hinzuführen.

de.wikipedia.org

Die erreichten Platzierungen entscheiden auch über die Qualifizierung zu internationalen Wettkämpfen (Europameisterschaften, Weltmeisterschaften) auf der Basis von Vereinsmannschaften.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Elemente der beruflichen, schulischen, sozialen und gesellschaftlichen Orientierung und Qualifizierung, sport- und erlebnispädagogische Einheiten und eine sechsmonatige Nachbetreuung.

de.wikipedia.org

Die Qualifizierung von Managern und deren Kompetenzen hat eine relativ junge Tradition.

de.wikipedia.org

Heute ist das Partikelnormal fester Bestandteil bei der Qualifizierung von Sauberkeitsuntersuchungen in vielen Sauberkeitslaboratorien.

de.wikipedia.org

Die primäre Aufgabe der Vertriebspolitik ist die effiziente Gestaltung der Vertriebsstrategie und des Vertriebsprozesses einschließlich Auswahl und Qualifizierung des Personals zur Förderung der Vertriebskompetenz.

de.wikipedia.org

So mussten die letzten Spiele beider Teams über Qualifizierung entschieden.

de.wikipedia.org