Prevodi za „Randale“ v slovarju nemško » slovenski

Randale [ranˈdaːlə] SAM. ž. spol

Randale ohne pl:

Randale

kraval m. spol fig.

Randale machen

razgrajati

Primeri uporabe besede Randale

Randale machen

razgrajati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Offiziellen französischen Angaben zufolge wurden 4.928 davon bei den Randalen getötet, wohingegen die anderen verhungert oder an Erschöpfung gestorben seien, nachdem sie vor den Kämpfen geflüchtet waren.

de.wikipedia.org

Der Zug fiel am Abend des gleichen Tages durch alkoholbedingte Randale in deutschen Gaststätten auf.

de.wikipedia.org

Das zweite Album Randale & Hurra wurde im Oktober 2018 veröffentlicht, darauf haben das Hip-Hop-Duo 257ers und der Reggae-Musiker Gentleman Gastauftritte.

de.wikipedia.org

Im Sommer folgten die Aufnahmen für das erste Studioalbum Randale in der Badewanne, welches im Frühjahr 2013 veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Dies war eine Reaktion der Stadt auf zunehmende Alkoholexzesse und einher gehender Probleme, wie Randale und Gewalt, die sich zunehmend steigerten und 2010 ungeahnte Ausmaße annahmen.

de.wikipedia.org

Aus der Randale entwickelte sich schnell die erste politische Demonstration nach Ende des Krieges.

de.wikipedia.org

Bald machen die jungen Frauen nur noch die titelgebende Randale, und die Situation eskaliert.

de.wikipedia.org

Im Oktober 2018 wurde das Label mit dem Album-Release „Randale & Hurra“ der Band Querbeat wieder neu belebt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Straßenschlacht, die vornehmlich aus Auseinandersetzungen zwischen Personen bestehen, bezeichnen Krawalle, Randale und Ausschreitungen auch Plünderungen und Sachbeschädigungen, die häufig mit Brandstiftung einhergehen.

de.wikipedia.org

Die Presse berichtete außerdem von Randalen und Ausschreitungen einiger Fans.

de.wikipedia.org