nemško » slovenski

rang [raŋ] GLAG.

rang 3. pret. von ringen:

glej tudi ringen

I . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] GLAG. nepreh. glag.

2. ringen ŠPORT:

II . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] GLAG. preh. glag. ur.

Rang1 <-(e)s, Ränge> [raŋ, plːˈrɛŋə] SAM. m. spol

1. Rang:

Rang (Grad)
rang m. spol
Rang (Stellung)
položaj m. spol
Rang (Stellung)
mesto sr. spol

2. Rang VOJ.:

Rang
čin m. spol

3. Rang theat:

Rang
balkon m. spol
im ersten Rang

4. Rang ŠPORT:

Rang
mesto sr. spol

Rang2 <-(e)s, ohne pl > SAM. m. spol

1. Rang (Stellenwert):

Rang
veljava ž. spol

2. Rang (Güte):

Rang
kakovostna raven ž. spol
alles, was Rang und Namen hat fig.
alles, was Rang und Namen hat fig.

I . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] GLAG. nepreh. glag.

2. ringen ŠPORT:

II . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] GLAG. preh. glag. ur.

Ringen <-s, ohne pl > [ˈrɪŋən] SAM. sr. spol

1. Ringen ŠPORT:

rokoborba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seit 1995 im Rang eines Brigadegenerals der Luftstreitkräfte, ging er 1996 in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Dort erreichte er den Rang eines Commanders bei der Militärpolizei.
de.wikipedia.org
Ohne Sieg platzierte sich das Team auf Rang vier von vier Teams.
de.wikipedia.org
In den Rennen konnten sich die Piloten regelmäßig auf den Rängen vier bis sechs platzieren.
de.wikipedia.org
Die Saison beendete er auf dem achten Weltcupgesamt-Rang.
de.wikipedia.org
Er erreichte 1970 den Rang eines Hauptmanns und stieg zum Direktor der Abteilung für Material und Unterkünfte der Streitkräfte auf.
de.wikipedia.org
Konstant in den vorderen Rängen konnte sie sich in den nächsten zwei Jahren aber nicht halten.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit hatte er den Rang eines Bataillonschefs inne.
de.wikipedia.org
Nach dem verpassten Turnier 1971 kehrten sie 1973 auf den dritten Rang zurück.
de.wikipedia.org
Einige Autoren billigen ihm daher für das Jahr 1932 den Rang einer „Schaltstelle für eine mögliche Anti-Hitler-Koalition“ zu.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"rang" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina