nemško » slovenski

I . spinnen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] GLAG. nepreh. glag.

1. spinnen (Garn):

spinnen
presti [dov. obl. napresti]

2. spinnen slabš. (verrückt sein):

spinnen pog.
du spinnst ja! pog.

II . spinnen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] GLAG. preh. glag. (Garn, Spinne)

spinnen
presti [dov. obl. spresti]

Spinne <-n> [ˈʃpɪnə] SAM. ž. spol ZOOL.

pajek m. spol

Primeri uporabe besede spinnen

Intrigen spinnen
Phobie vor Spinnen
ich grusel mich vor Spinnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Oft kommt es zu Vergiftungsfällen, wenn Spinnen versehentlich gequetscht werden, die sich in Kleidungsstücke wie Schuhe oder Gartenhandschuhe zurückgezogen haben.
de.wikipedia.org
Daneben verzehren sie auch Insekten, Spinnen, Blüten, Nektar und Blätter.
de.wikipedia.org
Dazu spinnt sie sich an der Blattunterseite fest, häutet sich aber erst nach etwa drei Tagen.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Pflanzensamen, aber auch Insekten wie Ameisen, Spinnen und Raupen sowie Nektar.
de.wikipedia.org
Er ernährt sich überwiegend von Insekten und Spinnen, den er im dichten Unterholz aufstöbert.
de.wikipedia.org
Der Vogel sucht in Bäumen oder im Gestrüpp nach Spinnen, Insekten und deren Eiern.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht aus kleinen Insekten, Spinnen und anderen Wirbellosen, die von Blättern oder vom Boden gepickt werden.
de.wikipedia.org
Die geschlüpften Schlupfwespen-Larven ernähren sich vom Eigelege der Spinnen.
de.wikipedia.org
Sie spinnen sich in eine sackartige Wohnröhre ein.
de.wikipedia.org
Seine Forschungen betreffen vornehmlich Spinnen, Skorpione und Walzenspinnen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"spinnen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina