Prevodi za „Standardsprache“ v slovarju slovensko » nemški

knjížni jezik

Standardsprache ž. spol

slovár slovenskega knjižnega jezika

das Wörterbuch der slowenischen Standardsprache

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die moderne niederländische Standardsprache basiert teilweise auf brabantischen Dialekten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gingen Wörter aus verschiedenen Jargons und Gruppensprachen (Soziolekten), etwa der Jugendsprache, in die Standardsprache ein.

de.wikipedia.org

Dieser Entwicklung lag der Gedanke zugrunde, dass jeder Staat seine eigene Standardsprache haben müsse.

de.wikipedia.org

Jedoch ist ihr Status als Teil der Standardsprache umstritten.

de.wikipedia.org

In der gesprochenen Sprache verwenden die Unterengadiner und Münstertaler örtliche Dialekte, die durchaus stark von der Standardsprache abweichen können.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Ausbildung einer deutschen Standardsprache aus den verschiedenen deutschen Mundarten verlief die Bruchlinie im barocken Sprachenstreit hauptsächlich entlang der konfessionellen Grenzen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen entwickelt sich durch einen Prozess des Sprachausbaus eine Kreolsprache zu einer Standardsprache.

de.wikipedia.org

Die meisten norwegischen und schwedischen Dialekte (und Standardsprachen) sowie einige dänische Dialekte haben zwei unterschiedliche Tonhöhenverläufe.

de.wikipedia.org

In manchen Funktionsarten kann in der deutschen Standardsprache statt eines Konjunktivs auch der Indikativ verwendet werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere jüngere und gebildete Sprecher bemühen sich, in offiziellen Situationen und gegenüber Außenstehenden die Standardsprache zu sprechen und ihren Heimatdialekt zu verbergen.

de.wikipedia.org