slovensko » nemški

Prevodi za „Theatralik“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Theatralik ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch in Werken für den Konzertsaal spielt Theatralik und sichtbare Musik immer eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Im frühen amerikanischen Industriedesign verband sich ein unbedingter, strikt kommerziell orientierter Pragmatismus mit einem hochentwickelten Talent zur Theatralik.
de.wikipedia.org
Ebenso ist Theatralik in jeder Form unnatürlich und somit verwerflich.
de.wikipedia.org
Ein Meisterwerk jesuitischer Theatralik ist das Tabernakel, heute eine Rekonstruktion unter Verwendung einiger originaler Teile.
de.wikipedia.org
Andererseits entsprang die Theatralik der Erkenntnis, dass es sich bei dem vermeintlichen Studentenjob tatsächlich um eine gefängnisähnliche Situation handelte, als aussteigewillige Teilnehmer erfuhren, sie könnten die Simulation nicht vorzeitig verlassen.
de.wikipedia.org
Noch ganz der Theatralik des Stummfilmdramas verhaftet, gerät ihm die Hauptfigur des Films beinahe zur Karikatur.
de.wikipedia.org
Bei seinen Kämpfen im Jenseits feuerten sie ihn an, genossen aber auch die ihnen durchaus bewusste Theatralik seiner magischen Vorstellungen.
de.wikipedia.org
Der zur Theatralik neigende Herwegh belegte spektakulär die gewandelte Bedeutung des Begriffs des Fürstendieners.
de.wikipedia.org
Außerdem macht der Gebrauch des Buchses mit seinen dunklen und intensiv farbigen Tönen und seinem geschickten Schnitt die Kulisse beeindruckender und betont die Theatralik.
de.wikipedia.org
Sie attestierten dem Appell eine „alarmistische Theatralik“.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Theatralik" v drugih jezikih

"Theatralik" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina